Knench/Ancient: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
m Binyan hivȝīl (hifʕil): -ī- in hif3il was a specifically Hebrew development
Line 378: Line 378:


====Binyan ''fuȝȝal'' (puʕal)====
====Binyan ''fuȝȝal'' (puʕal)====
====Binyan ''hivȝīl'' (hifʕil)====
====Binyan ''hivȝil'' (hifʕil)====
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width: 700px; text-align:center;"
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width: 700px; text-align:center;"
|+ ''hibdīl'' 'he separated'
|+ ''hibdil'' 'he separated'
! style="width: 75px; "| → Person<br/>↓ Tense
! style="width: 75px; "| → Person<br/>↓ Tense
! style="width: 75px; " | 1s
! style="width: 75px; " | 1s
Line 394: Line 394:
|-
|-
! preterite indep.
! preterite indep.
| ''wôbdīl''
| ''wôbdil''
| ''waθθabdīl''
| ''waθθabdil''
| ''waθθabdīlī''
| ''waθθabdilī''
| ''wajjabdīl''
| ''wajjabdil''
| ''waθθabdīl''
| ''waθθabdil''
| ''wannabdīl''
| ''wannabdil''
| ''waθθabdīlū''
| ''waθθabdilū''
| ''waθθabdelna''
| ''waθθabdelna''
| ''wajjabdīlū''
| ''wajjabdilū''
| ''waθθabdelna''
| ''waθθabdelna''
|-
|-
Line 409: Line 409:
| ''hibdelθa''
| ''hibdelθa''
| ''hibdelθe''
| ''hibdelθe''
| ''hibdīl''
| ''hibdil''
| ''hibdīlō''
| ''hibdilō''
| ''hibdelnu''
| ''hibdelnu''
| ''hibdelθem''
| ''hibdelθem''
| ''hibdelθen''
| ''hibdelθen''
|colspan=2|''hibdīlū''
|colspan=2|''hibdilū''
|-
|-
! present indep.
! present indep.
Line 428: Line 428:
|-
|-
! present dep.
! present dep.
| ''habdīl''
| ''habdil''
| ''θabdīl''
| ''θabdil''
| ''θabdīlī''
| ''θabdilī''
| ''jabdīl''
| ''jabdil''
| ''θabdīl''
| ''θabdil''
| ''nabdīl''
| ''nabdil''
| ''θabdīlū''
| ''θabdilū''
| ''θabdelna''
| ''θabdelna''
| ''jabdīlū''
| ''jabdilū''
| ''θabdelna''
| ''θabdelna''
|-
|-
Line 452: Line 452:
|-
|-
! participle
! participle
|colspan=10| ''mabdīl''
|colspan=10| ''mabdil''
|-
|-
! infinitive
! infinitive
|colspan=10| ''habdīl''
|colspan=10| ''habdil''
|}
|}