Mergian: Difference between revisions
Mangohouse (talk | contribs) |
Mangohouse (talk | contribs) |
||
| Line 226: | Line 226: | ||
===Orthography=== | ===Orthography=== | ||
The Mergian language is written in two scripts. They are the Latin script (''Latnei'') and clerical script (''Gresjei''). The latter is reserved for religious purposes, but sees usage in rural regions too. The Latin script was introduced by [[w: Johannes_Gutenberg|Johannes Gutenberg]] with the advent of the [[w: Printing_press|printing press]]. At first, the Latin script was adopted and simply replicated the clerical script by appearance (i.e. Latin letters replaced letters that they looked like, not ones that they sounded like). This usage of the script caused widespread confusion among Mergians and non-Mergians alike, since completely unrelated letters merged. After the December Revolution in 1916, the new government sought to reform writing. The reforms refit the Latin script to fit Mergian speech, rather than to fit clerical script characters. | |||
The alphabet is given below | |||
{| class="wikitable style="text-align:center" | |||
|+ Mergian Alphabet | |||
|- | |||
! Gothic | |||
|𐌰 | |||
|𐌱 | |||
|𐌲 | |||
|𐌳 | |||
|𐌴 | |||
|𐌵 | |||
|𐌶 | |||
|𐌷 | |||
|𐌸 | |||
|𐌹 | |||
|𐌺 | |||
|𐌻 | |||
|𐌼 | |||
|𐌽 | |||
|𐌾 | |||
|𐌿 | |||
|𐍀 | |||
|𐍂 | |||
|𐍃 | |||
|𐍄 | |||
|𐍅 | |||
|𐍆 | |||
|𐍇 | |||
|𐍈 | |||
|𐍉 | |||
|- | |||
! Pre-1916 | |||
|A a | |||
|B b | |||
|C c | |||
|D d | |||
|E e | |||
|U u | |||
|Z z | |||
|H h | |||
|Y y | |||
|I i | |||
|R r | |||
|⅄ ʎ | |||
|M m | |||
|N n | |||
|G g | |||
|∩ n | |||
|∩ n | |||
|R r | |||
|S s | |||
|T t | |||
|Y y | |||
|F f | |||
|X x | |||
|O o | |||
|O o | |||
|- | |||
! Modern | |||
|A a | |||
|B b | |||
|G g | |||
|D d | |||
|E e | |||
| - | |||
|Z z | |||
|H h | |||
|Þ þ | |||
|I i | |||
|K k | |||
|L l | |||
|M m | |||
|N n | |||
|J j | |||
|U u | |||
|P p | |||
|R r | |||
|S s | |||
|T t | |||
|U u | |||
|F f | |||
|X x* | |||
|V v | |||
|O o | |||
|- | |||
|} | |||
<X x> is seen in one word in modern text: ''Xristo'' ("Christ") | |||
==Morphology== | ==Morphology== | ||