Contionary:bòigh: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Melinoë (talk | contribs)
Melinoë (talk | contribs)
Line 1: Line 1:
==[[Scots Norse]]==
==[[Scots Norse]]==
===Etymology 1===
===Etymology 1===
{{snon-inh|bògr|bōguz}} {{cog|snon|is|bógur|fo|bógvur|sv|bog}}
{{snon-inh|bòga|bògr|bōguz}} {{cog|snon|is|bógur|fo|bógvur|sv|bog}}
====Pronunciation====
====Pronunciation====
*{{IPA+|snon|/ˈbˠoj/|a=EA}}
*{{IPA+|snon|/ˈboj/|a=EA}}
====Noun====
====Noun====
{{snon-noun|m|mut=l}}
{{snon-noun|m|mut=l}}
Line 11: Line 11:


===Etymology 2===
===Etymology 2===
{{snon-inh|bogi|bugô}} {{cog|snon|is|bogi|fo|bogi|sv|båge}}
{{snon-inh|bògi|bogi|bugô}} {{cog|snon|is|bogi|fo|bogi|sv|båge}}
====Pronunciation====
====Pronunciation====
*{{IPA+|snon|/ˈboj/|a=ST}}
*{{IPA+|snon|/ˈboj/|a=ST}}
*{{IPA+|snon|/ˈbˠoj/|a=EA}}
====Noun====
====Noun====
{{snon-noun|m|mut=l}}
{{snon-noun|m|mut=l}}

Revision as of 14:44, 19 May 2026

Scots Norse

Etymology 1

From Sudrey Norse bòga, from Old Norse bògr, from Proto-Germanic *bōguz. Cognate to Icelandic bógur, Faroese bógvur, Swedish bog.

Pronunciation

Noun

bòigh m (lenite, plural bòighar)

  1. Eastern form of bògh
Declension
Declension of bòegh (masculine)
indefinite
singular plural
nominative bòegh bòeghar
genitive bòeghs bògh L
dative bòegh L bòeghu E
definite
singular plural
nominative hi mòegh hìnhir bòeghar
genitive hiz bòeghs hionh bhògh L
dative hình mòegh L hìnhu mòeghu E
vocative a bhòegh a bhòeghar

Etymology 2

From Sudrey Norse bògi, from Old Norse bogi, from Proto-Germanic *bugô. Cognate to Icelandic bogi, Faroese bogi, Swedish båge.

Pronunciation

Noun

bòigh m (lenite, plural bòighar)

  1. bow
Declension
Declension of bòegh (masculine)
indefinite
singular plural
nominative bòegh bòeghar
genitive bòeghs bògh L
dative bòegh L bòeghu E
definite
singular plural
nominative hi mòegh hìnhir bòeghar
genitive hiz bòeghs hionh bhògh L
dative hình mòegh L hìnhu mòeghu E
vocative a bhòegh a bhòeghar

Mutation

Mutated forms of bòigh
radical lenition eclipsis
bòigh bhòigh mòigh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scots Norse.
All possible mutated forms are displayed for convenience.