Linguifex

Clofabosin: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
VisualWikitext
IlL (talk | contribs)
143,443 edits
mNo edit summary
IlL (talk | contribs)
143,443 edits
Line 646: Line 646:


{{Gloss
{{Gloss
|phrase = Peloclevinast grian aferin dapsimod guanoplitidine cecroxazosertib bidafizil pevuxazepam fidozil ilpefen lacufizole.  
|phrase = Peloclevinast grian aferin dapsimod guanorlitidine cecroxazosertib bidafizil pevuxazepam fidozil ilpefen lacufizole.  
|pinyin =  
|pinyin =  
|IPA = /peloklevinast grian afeɾin dapsimot gwanoplitidine kekɾoksazoseɾtip bidafizil pevuksazepam fidozil ilpefen lakufizol/
|IPA = /peloklevinast grian afeɾin dapsimot gwanoɾlitidine kekɾoksazoseɾtip bidafizil pevuksazepam fidozil ilpefen lakufizol/
| morphemes = pelo-clevin-ast gria-n afer-in daps-imod guan-orli-tidine cecro-xa-zosertib, bidafi-zil pevu-st-azepam fido-zil ilpe-fe-n lacufi-zole
| morphemes = pelo-clevin-ast gria-n afer-in daps-imod guan-orli-tidine cecro-xa-zosertib, bidafi-zil pevu-st-azepam fido-zil ilpe-fe-n lacufi-zole
| gloss = north-wind-and sun-NOM each_other-NOM self-EMPH COMP-strong-GNOM.QUOT have_an_argument-PROG-PST.when warm-PAST.ATTR cover-INSTRUMENT-INST wear-PST.ATTR travel-AGT-NOM run_into-PST.IND
| gloss = north-wind-and sun-NOM each_other-NOM self-EMPH COMP-strong-GNOM.QUOT have_an_argument-PROG-PST.when warm-PAST.ATTR cover-INSTRUMENT-INST wear-PST.ATTR travel-AGT-NOM run_into-PST.IND
Line 656: Line 656:


{{Gloss
{{Gloss
|phrase = Fluzin ilpefenol pevuxine sulcib nilpacazil flurin guanoplitidine lepsolizumab sumacazole.  
|phrase = Fluzin ilpefenol pevuxine sulcib nilpacazil flurin guanorlitidine lepsolizumab sumacazole.  
|pinyin =  
|pinyin =  
|IPA = [fluzin ilpefenol pevuksine sulkip nilpakazil fluɾin gwanoplitidine lepsolizumap sumakazol]
|IPA = [fluzin ilpefenol pevuksine sulkip nilpakazil fluɾin gwanoɾlitidine lepsolizumap sumakazol]
| morphemes = fluz-in ilpefen-ol pevux-ine sulcib nilpa-ca-zil flur-in guan-opli-tidine lepso-li-zumab sumaca-zole.  
| morphemes = fluz-in ilpefen-ol pevux-ine sulcib nilpa-ca-zil flur-in guan-orli-tidine lepso-li-zumab sumaca-zole.  
| gloss = that.PL-NOM traveler-GEN cloak-ACC first take_off-CAUS-PST.ATTR that-NOM COMP-strong-GNOM.QUOT consider-PASS-PST.SBJV unite-PST.IND
| gloss = that.PL-NOM traveler-GEN cloak-ACC first take_off-CAUS-PST.ATTR that-NOM COMP-strong-GNOM.QUOT consider-PASS-PST.SBJV unite-PST.IND
| translation = They agreed that the one who first made the traveler take off his cloak should be considered stronger.
| translation = They agreed that the one who first made the traveler take off his cloak should be considered stronger.
Line 686: Line 686:


{{Gloss
{{Gloss
|phrase = Flukalant peloclevin grianimod guanoplitidine stiunizumab quinulizole.
|phrase = Flukalant peloclevin grianimod guanoɾlitidine stiunizumab quinulizole.
|pinyin =  
|pinyin =  
|IPA = [flukalant peloklevin grianimot gwanoplitidine stiunizumap kwinulizol]
|IPA = [flukalant peloklevin grianimot gwanoɾlitidine stiunizumap kwinulizol]
| morphemes = flu-kalant pelo-clevi-n grian-imod guan-opli-tidine stiuni-zumab quinu-li-zole
| morphemes = flu-kalant pelo-clevi-n grian-imod guan-orli-tidine stiuni-zumab quinu-li-zole
| gloss = that-in_view_of north-wind-NOM sun-EMPH COMP-strong-GNOM.QUOT confess-PST.SBJV constrain-PASS-PST.IND
| gloss = that-in_view_of north-wind-NOM sun-EMPH COMP-strong-GNOM.QUOT confess-PST.SBJV constrain-PASS-PST.IND
| translation = Thus the north wind was forced to acknowledge that it was the sun who is stronger.
| translation = Thus the north wind was forced to acknowledge that it was the sun who is stronger.
Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Clofabosin"