|
|
| Line 773: |
Line 773: |
|
| |
|
| ====Future tense==== | | ====Future tense==== |
| {{col-begin}}
| | The future tense is formed by suffixing the future marker ''t'' and conjugating the result like a present tense verb. |
| {{col-3}}
| |
| {| class="greentable lightgreenbg " style=" text-align: center;"
| |
| |-
| |
| !colspan="3" | Future tense
| |
| |-
| |
| !|
| |
| !style="width: 125px; "|Singular
| |
| !style="width: 125px; "|Plural
| |
| |-
| |
| !|1.ex
| |
| |''STEM-tedh ná''<br/>''<sup>B</sup>STEM-ten'' (''poetic'')
| |
| |''STEM-tú''
| |
| |-
| |
| !|1.in
| |
| |''-''
| |
| |''STEM-tedh géd''<br/>''<sup>B</sup>STEM-ted'' (''poetic'')
| |
| |-
| |
| !|2
| |
| |''<sup>B</sup>STEM-tel''
| |
| |''STEM-tedh zéd''<br/>''<sup>B</sup>STEM-tesk'' (''poetic'')
| |
| |-
| |
| !|3.m
| |
| |''STEM-tedh ngú/hí''
| |
| |''STEM-tedh hár''
| |
| |-
| |
| !|Impersonal
| |
| |colspan="2"|''STEM-ert''
| |
| |}
| |
| {{col-break}}
| |
| {| class="greentable lightgreenbg " style=" text-align: center;"
| |
| |-
| |
| !colspan="3" | Future tense of the verb ''moredh'' 'thank'
| |
| |-
| |
| !|
| |
| !style="width: 125px; "|Singular
| |
| !style="width: 125px; "|Plural
| |
| |-
| |
| !|1.ex
| |
| |{{abbtip|moltaigh ná|''mołtedh ná''}}<br/>{{abbtip|moltan|''m:wołten''}} (''poetic'')
| |
| |{{abbtip|mholtú|''m:wołtú''}}
| |
| |-
| |
| !|1.in
| |
| |''-''
| |
| |''mołtedh éd''<br/>{{abbtip|mholtad|''m:wołted''}} (''poetic'')
| |
| |-
| |
| !|2
| |
| |{{abbtip|mholtar|''m:wołtel''}}
| |
| |{{abbtip|moltaigh zéd|''mołtedh zéid''}}<br/>{{abbtip|[ˈwɔˤːtʰəsk]|''m:wołtesk''}} (''poetic'')
| |
| |-
| |
| !|3.m
| |
| |{{abbtip|moltaigh ŋú/hí|''mołtedh ngú/hí''}}
| |
| |{{abbtip|moltaigh hár|''mołtedh hál''}}
| |
| |-
| |
| !|Impersonal
| |
| |colspan="2"|{{abbtip|[ˈwɔˤːʀəlʈ]|''morelt''}}
| |
| |}
| |
| {{col-break}}
| |
| {| class="greentable lightgreenbg " style=" text-align: center;"
| |
| |-
| |
| !colspan="3" | Future tense of the verb {{abbtip|[ˈʔɪd̥əθ]|''idedh''}} 'lie in a place'
| |
| |-
| |
| !|
| |
| !style="width: 125px; "|Singular
| |
| !style="width: 125px; "|Plural
| |
| |-
| |
| !|1.ex
| |
| | ''idetedh ná''<br/>''b'ideten'' (''poetic'')
| |
| | ''b'idetú''
| |
| |-
| |
| !|1.in
| |
| | ''-''
| |
| | ''idetedh géid''<br/>''b'ideted'' (''poetic'')
| |
| |-
| |
| !|2
| |
| | ''b'idetel''
| |
| | ''idetedh zéid''<br/>''b'idetesk'' (''poetic'')
| |
| |-
| |
| !|3.m
| |
| | ''idetedh ngú''<br/>''idetedh hí''
| |
| | ''idetedh hál''
| |
| |-
| |
| !|Impersonal
| |
| |colspan="2"|''idelt''
| |
| |}
| |
| {{col-end}}
| |
|
| |
|
| The future marker ''t'' is lenited to ''th'' after ''c'' and ''p''. | | The future marker ''t'' is lenited to ''th'' after ''c'' and ''p''. |