Chlouvānem/Morphology: Difference between revisions
Added the auxiliary verb ''tilah'', replacing various honorific particles |
|||
| Line 889: | Line 889: | ||
* The subjunctive perfective exterior always has the stem ''t-'' (''tevitam, tevšei, tevite...''); the interior has ''tilьr-'' and the causative ''tilьd-'') | * The subjunctive perfective exterior always has the stem ''t-'' (''tevitam, tevšei, tevite...''); the interior has ''tilьr-'' and the causative ''tilьd-'') | ||
* The optative is completely regular, with the (regular) stem ''tilouna-''. | * The optative is completely regular, with the (regular) stem ''tilouna-''. | ||
All voice affixes come before ''tilah'', as if the ''an-form'' were only a verbal prefix. The honorific verb is not used where there already is a honorific suppletive verb (cf. ''moṣite'' "you (honorific) ask" (verb ''muṣke'') → ''pardhite'' (verb ''pṛdhake''), not *muṣantetilši). | |||
Examples of the use of ''tilah'': | |||
* ''nāmvegde'' ((s)he/it crushes) → ''nāmvantetilah'' | |||
* ''flå'' (I go, walk) → ''flunantilah'' | |||
* ''pūni'' (you work) → ''pūnantilši'' | |||
* ''pupūṃsįm'' (we want to work) → ''pupūṃsantilęm'' | |||
* ''pū pūnīti'' (if (s)he/it works) → ''pū pūnantīti'' | |||
===Analytic constructions and auxiliary verbs=== | ===Analytic constructions and auxiliary verbs=== | ||