Qino: Difference between revisions

Line 539:

! colspan="5" | Infinitive || colspan="5" style="background: none" | ''-i'' || colspan="5" style="background: none" | ''arki''

|-

! colspan="5" | Active Participle || colspan="5" style="background: none" | ''-áa'' || colspan="5" style="background: none" | ''arkaa''

! colspan="5" | Verbal noun || colspan="5" style="background: none" | ''-ina'' || colspan="5" style="background: none" | ''arkina''

|-

! colspan="5" | Active Participle || colspan="5" style="background: none" | ''-áa'' || colspan="5" style="background: none" | ''arkáa''

|-

! colspan="5" | Passive Participle || colspan="5" style="background: none" | ''-an-'' || colspan="5" style="background: none" | ''arkan-''

Line 546:

Line 548:

|-

! 1S

| ''-á'' || ''arká''|| ''-ó'' || ''arkó''|| ''-~~íno~~'' || ''ark~~íno~~''|| ''-é'' || ''arké''|| ''-~~íne~~'' || ''ark~~íne~~''|| ''-́u'' || ''arku'' || ''-~~ínu~~'' || ''ark~~ínu~~''

| ''-á'' || ''arká''|| ''-ó'' || ''arkó''|| ''-ino'' || ''arkino''|| ''-é'' || ''arké''|| ''-ine'' || ''arkine''|| ''-u'' || ''arku'' || ''-inu'' || ''arkinu''

|-

! 2S

| ''t-á'' || ''tarká''|| ''t-ó'' || ''tarkó''|| ''t-~~íno~~'' || ''tark~~íno~~''|| ''t-é'' || ''tarké''|| ''t-~~íne~~'' || ''tark~~íne~~''|| ''-́u'' || ''arku'' || ''-~~ínu~~'' || ''ark~~ínu~~''

| ''t-á'' || ''tarká''|| ''t-ó'' || ''tarkó''|| ''t-ino'' || ''tarkino''|| ''t-é'' || ''tarké''|| ''t-ine'' || ''tarkine''|| ''(t)-u'' || ''(t)arku'' || ''(t)-inu'' || ''(t)arkinu''

|-

! 3SM

| ''y-á'' || ''yarká''|| ''y-ó'' || ''yarkó''|| ''y-~~íno~~'' || ''yark~~íno~~''|| ''y-é'' || ''yarké''|| ''y-~~íne~~'' || ''yark~~íne~~''|| ''y-́u'' || ''yarku'' || ''y-~~ínu~~'' || ''yark~~ínu~~''

| ''y-á'' || ''yarká''|| ''y-ó'' || ''yarkó''|| ''y-ino'' || ''yarkino''|| ''y-é'' || ''yarké''|| ''y-ine'' || ''yarkine''|| ''y-u'' || ''yarku'' || ''y-inu'' || ''yarkinu''

|-

! 3SF

| ''t-á'' || ''tarká''|| ''t-ó'' || ''tarkó''|| ''t-~~íno~~'' || ''tark~~íno~~''|| ''t-é'' || ''tarké''|| ''t-~~íne~~'' || ''tark~~íne~~''|| ''t-́u'' || ''tarku'' || ''t-~~ínu~~'' || ''tark~~ínu~~''

| ''t-á'' || ''tarká''|| ''t-ó'' || ''tarkó''|| ''t-ino'' || ''tarkino''|| ''t-é'' || ''tarké''|| ''t-ine'' || ''tarkine''|| ''t-u'' || ''tarku'' || ''t-inu'' || ''tarkinu''

|-

! 1P

| ''n-á'' || ''narká''|| ''n-ó'' || ''narkó''|| ''n-~~íno~~'' || ''nark~~íno~~''|| ''n-é'' || ''narké''|| ''n-~~íne~~'' || ''nark~~íne~~''|| ''n-́u'' || ''narku'' || ''n-~~ínu~~'' || ''nark~~ínu~~''

| ''n-á'' || ''narká''|| ''n-ó'' || ''narkó''|| ''n-ino'' || ''narkino''|| ''n-é'' || ''narké''|| ''n-ine'' || ''narkine''|| ''n-u'' || ''narku'' || ''n-inu'' || ''narkinu''

|-

! 2P

| ''t-aana'' || ''tarkaana''|| ''t-oona'' || ''tarkoona''|| ''t-inoona'' || ''tarkinoona''|| ''t-eeni'' || ''tarkeeni''|| ''t-ineeni'' || ''tarkineeni''|| ''-~~́aa~~'' || ''~~árk~~aa'' || ''-~~ínaa~~'' || ''ark~~ínaa~~''

| ''t-aana'' || ''tarkaana''|| ''t-oona'' || ''tarkoona''|| ''t-inoona'' || ''tarkinoona''|| ''t-eeni'' || ''tarkeeni''|| ''t-ineeni'' || ''tarkineeni''|| ''(t)-aa'' || ''(t)arkaa'' || ''(t)-inaa'' || ''(t)arkinaa''

|-

! 3P

| ''y-aana'' || ''yarkaana''|| ''y-oona'' || ''yarkoona''|| ''y-inoona'' || ''yarkinoona''|| ''y-eeni'' || ''yarkeeni''|| ''y-ineeni'' || ''yarkineeni''|| ''y-́aa'' || ''y~~árk~~aa'' || ''y-~~ínaa~~'' || ''yark~~ínaa~~''

| ''y-aana'' || ''yarkaana''|| ''y-oona'' || ''yarkoona''|| ''y-inoona'' || ''yarkinoona''|| ''y-eeni'' || ''yarkeeni''|| ''y-ineeni'' || ''yarkineeni''|| ''y-́aa'' || ''yarkaa'' || ''y-inaa'' || ''yarkinaa''

|}

@@ Line 539: / Line 539: @@
 ! colspan="5" | Infinitive || colspan="5" style="background: none" | <span style="font-weight:normal">''-i''</span> || colspan="5" style="background: none" | <span style="font-weight:normal">''ark<b>i</b>''</span>
 |-
-! colspan="5" | Active Participle || colspan="5" style="background: none" | <span style="font-weight:normal">''-áa''</span> || colspan="5" style="background: none" | <span style="font-weight:normal">''ark<b>aa</b>''</span>
+! colspan="5" | Verbal noun || colspan="5" style="background: none" | <span style="font-weight:normal">''-ina''</span> || colspan="5" style="background: none" | <span style="font-weight:normal">''ark<b>ina</b>''</span>
+|-
+! colspan="5" | Active Participle || colspan="5" style="background: none" | <span style="font-weight:normal">''-áa''</span> || colspan="5" style="background: none" | <span style="font-weight:normal">''ark<b>áa</b>''</span>
 |-
 ! colspan="5" | Passive Participle || colspan="5" style="background: none" | <span style="font-weight:normal">''-an-''</span> || colspan="5" style="background: none" | <span style="font-weight:normal">''ark<b>an-</b>''</span>
@@ Line 546: / Line 548: @@
 |-
 ! 1S
-| ''-á'' || ''ark<b>á</b>''|| ''-ó'' || ''ark<b>ó</b>''|| ''-íno'' || ''ark<b>íno</b>''|| ''-é'' || ''ark<b>é</b>''|| ''-íne'' || ''ark<b>íne</b>''|| ''-́u'' || ''ark<b>u</b>'' || ''-ínu'' || ''ark<b>ínu</b>''
+| ''-á'' || ''ark<b>á</b>''|| ''-ó'' || ''ark<b>ó</b>''|| ''-ino'' || ''ark<b>ino</b>''|| ''-é'' || ''ark<b>é</b>''|| ''-ine'' || ''ark<b>ine</b>''|| ''-u'' || ''ark<b>u</b>'' || ''-inu'' || ''ark<b>inu</b>''
 |-
 ! 2S
-| ''t-á'' || ''<b>t</b>ark<b>á</b>''|| ''t-ó'' || ''<b>t</b>ark<b>ó</b>''|| ''t-íno'' || ''<b>t</b>ark<b>íno</b>''|| ''t-é'' || ''<b>t</b>ark<b>é</b>''|| ''t-íne'' || ''<b>t</b>ark<b>íne</b>''|| ''-́u'' || ''ark<b>u</b>'' || ''-ínu'' || ''ark<b>ínu</b>''
+| ''t-á'' || ''<b>t</b>ark<b>á</b>''|| ''t-ó'' || ''<b>t</b>ark<b>ó</b>''|| ''t-ino'' || ''<b>t</b>ark<b>ino</b>''|| ''t-é'' || ''<b>t</b>ark<b>é</b>''|| ''t-ine'' || ''<b>t</b>ark<b>ine</b>''|| ''(t)-u'' || ''<b>(t)</b>ark<b>u</b>'' || ''(t)-inu'' || ''<b>(t)</b>ark<b>inu</b>''
 |-
 ! 3SM
-| ''y-á'' || ''<b>y</b>ark<b>á</b>''|| ''y-ó'' || ''<b>y</b>ark<b>ó</b>''|| ''y-íno'' || ''<b>y</b>ark<b>íno</b>''|| ''y-é'' || ''<b>y</b>ark<b>é</b>''|| ''y-íne'' || ''<b>y</b>ark<b>íne</b>''|| ''y-́u'' || ''<b>y</b>ark<b>u</b>'' || ''y-ínu'' || ''<b>y</b>ark<b>ínu</b>''
+| ''y-á'' || ''<b>y</b>ark<b>á</b>''|| ''y-ó'' || ''<b>y</b>ark<b>ó</b>''|| ''y-ino'' || ''<b>y</b>ark<b>ino</b>''|| ''y-é'' || ''<b>y</b>ark<b>é</b>''|| ''y-ine'' || ''<b>y</b>ark<b>ine</b>''|| ''y-u'' || ''<b>y</b>ark<b>u</b>'' || ''y-inu'' || ''<b>y</b>ark<b>inu</b>''
 |-
 ! 3SF
-| ''t-á'' || ''<b>t</b>ark<b>á</b>''|| ''t-ó'' || ''<b>t</b>ark<b>ó</b>''|| ''t-íno'' || ''<b>t</b>ark<b>íno</b>''|| ''t-é'' || ''<b>t</b>ark<b>é</b>''|| ''t-íne'' || ''<b>t</b>ark<b>íne</b>''|| ''t-́u'' || ''<b>t</b>ark<b>u</b>'' || ''t-ínu'' || ''<b>t</b>ark<b>ínu</b>''
+| ''t-á'' || ''<b>t</b>ark<b>á</b>''|| ''t-ó'' || ''<b>t</b>ark<b>ó</b>''|| ''t-ino'' || ''<b>t</b>ark<b>ino</b>''|| ''t-é'' || ''<b>t</b>ark<b>é</b>''|| ''t-ine'' || ''<b>t</b>ark<b>ine</b>''|| ''t-u'' || ''<b>t</b>ark<b>u</b>'' || ''t-inu'' || ''<b>t</b>ark<b>inu</b>''
 |-
 ! 1P
-| ''n-á'' || ''<b>n</b>ark<b>á</b>''|| ''n-ó'' || ''<b>n</b>ark<b>ó</b>''|| ''n-íno'' || ''<b>n</b>ark<b>íno</b>''|| ''n-é'' || ''<b>n</b>ark<b>é</b>''|| ''n-íne'' || ''<b>n</b>ark<b>íne</b>''|| ''n-́u'' || ''<b>n</b>ark<b>u</b>'' || ''n-ínu'' || ''<b>n</b>ark<b>ínu</b>''
+| ''n-á'' || ''<b>n</b>ark<b>á</b>''|| ''n-ó'' || ''<b>n</b>ark<b>ó</b>''|| ''n-ino'' || ''<b>n</b>ark<b>ino</b>''|| ''n-é'' || ''<b>n</b>ark<b>é</b>''|| ''n-ine'' || ''<b>n</b>ark<b>ine</b>''|| ''n-u'' || ''<b>n</b>ark<b>u</b>'' || ''n-inu'' || ''<b>n</b>ark<b>inu</b>''
 |-
 ! 2P
-| ''t-aana'' || ''<b>t</b>ark<b>aana</b>''|| ''t-oona'' || ''<b>t</b>ark<b>oona</b>''|| ''t-inoona'' || ''<b>t</b>ark<b>inoona</b>''|| ''t-eeni'' || ''<b>t</b>ark<b>eeni</b>''|| ''t-ineeni'' || ''<b>t</b>ark<b>ineeni</b>''|| ''-́aa'' || ''árk<b>aa</b>'' || ''-ínaa'' || ''ark<b>ínaa</b>''
+| ''t-aana'' || ''<b>t</b>ark<b>aana</b>''|| ''t-oona'' || ''<b>t</b>ark<b>oona</b>''|| ''t-inoona'' || ''<b>t</b>ark<b>inoona</b>''|| ''t-eeni'' || ''<b>t</b>ark<b>eeni</b>''|| ''t-ineeni'' || ''<b>t</b>ark<b>ineeni</b>''|| ''(t)-aa'' || ''<b>(t)</b>ark<b>aa</b>'' || ''(t)-inaa'' || ''<b>(t)</b>ark<b>inaa</b>''
 |-
 ! 3P
-| ''y-aana'' || ''<b>y</b>ark<b>aana</b>''|| ''y-oona'' || ''<b>y</b>ark<b>oona</b>''|| ''y-inoona'' || ''<b>y</b>ark<b>inoona</b>''|| ''y-eeni'' || ''<b>y</b>ark<b>eeni</b>''|| ''y-ineeni'' || ''<b>y</b>ark<b>ineeni</b>''|| ''y-́aa'' || ''<b>y</b>árk<b>aa</b>'' || ''y-ínaa'' || ''<b>y</b>ark<b>ínaa</b>''
+| ''y-aana'' || ''<b>y</b>ark<b>aana</b>''|| ''y-oona'' || ''<b>y</b>ark<b>oona</b>''|| ''y-inoona'' || ''<b>y</b>ark<b>inoona</b>''|| ''y-eeni'' || ''<b>y</b>ark<b>eeni</b>''|| ''y-ineeni'' || ''<b>y</b>ark<b>ineeni</b>''|| ''y-́aa'' || ''<b>y</b>ark<b>aa</b>'' || ''y-inaa'' || ''<b>y</b>ark<b>inaa</b>''
 |}