Hiberno-Japanese: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 42: Line 42:
''Idahanį'' 'Jew'; ''Idaha roshį'' = An Yidish
''Idahanį'' 'Jew'; ''Idaha roshį'' = An Yidish


''Nihonjį nį'' 'Japanese person'; ''Nihonjį roshį'' = Japanese
''Nihonjį nį'' 'Japanese person'; ''Nihonjį zu roshį'' = Japanese


''Ego roshį'' = English
''Ego roshį'' = English
Line 52: Line 52:
byonafki (ĂnY byonăft gît) 'thank you' (Optionally: byonafki tisa/byonafki tisatisa)
byonafki (ĂnY byonăft gît) 'thank you' (Optionally: byonafki tisa/byonafki tisatisa)


rineda, rinda (ĂnY bli nedăr) 'right, correct'
rineda, rinda (ĂnY bli neydăr) 'right, correct'


feru = man
feru = man
Line 66: Line 66:
no = relativizer
no = relativizer


Shoremaréhę, mishe zu endenį eto Intaa. Mishe Idahanį yee, sukegonį rushif yee, Nihonjįnį rushif yee. Anshuu eto Anidishigį do roshįshmas. Anidishigį eto Idaha zu roshin is Nihonjį zu roshį zu kurioru roshį.
Shoremaréhę, mishe zu entanį eto Intaa. Mishe Idahanį yee, sukegonį rushif yee, Nihonjįnį rushif yee. Anshuu eto Tangerįgį do roshįshmas. Tangerįgį eto Idaha zu roshin is Nihonjį zu roshį zu kurioru roshį.


Karagunį eto ferunį do aishmas.
Karagunį eto ferunį do aishmas.