Niemish: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Tardigrade (talk | contribs) |
Tardigrade (talk | contribs) |
||
| Line 1,669: | Line 1,669: | ||
In addition, /t, d/ became /t͡s, z/ before /w/: | In addition, /t, d/ became /t͡s, z/ before /w/: | ||
*Got. ''[[wikt:𐍄𐍅𐌴𐌹𐍆𐌻#Gothic|tweifls]]'' → Post-Got. ''tweibls'' → ''[[Contionary:tzwybol#Niemish|tzwýbol]]'' ("doubt") | *Got. ''[[wikt:𐍄𐍅𐌴𐌹𐍆𐌻#Gothic|tweifls]]'' → Post-Got. ''tweibls'' → ''[[Contionary:tzwybol#Niemish|tzwýbol]]'' ("doubt") | ||
* | *Got. ''[[wikt:𐌳𐍅𐌰𐌻𐍃#Gothic|dwals]]'' → ''[[Contionary:zwal#Niemish|zwál]]'' ("stupid") | ||
Much Slavic vocabulary such as ''{{term|twarag#Niemish|twárag}}'' ("quark") was loaned after the S-palatalisation was no longer in operation. The native word ''{{term|twa#Niemish|twá}}'' ("two") was unaffected by the shift, possibly because of analogical levelling with the feminine form, ''tú''. | Much Slavic vocabulary such as ''{{term|twarag#Niemish|twárag}}'' ("quark") was loaned after the S-palatalisation was no longer in operation. The native word ''{{term|twa#Niemish|twá}}'' ("two") was unaffected by the shift, possibly because of analogical levelling with the feminine form, ''tú''. | ||
| Line 1,676: | Line 1,676: | ||
*Got. ''[[wikt:𐍅𐌰𐌿𐍂𐍃𐍄𐍅#Gothic|waúrstw]]'' → Post-Got. ''waúrstu'' → ''{{term|worst#Niemish|wórst}}'' ("deed, act") | *Got. ''[[wikt:𐍅𐌰𐌿𐍂𐍃𐍄𐍅#Gothic|waúrstw]]'' → Post-Got. ''waúrstu'' → ''{{term|worst#Niemish|wórst}}'' ("deed, act") | ||
*Got. ''[[wikt:𐌱𐌴𐌹𐍃𐍄#Gothic|beist]]'' → ''{{term|byst#Niemish|bỳst}}'' | *Got. ''[[wikt:𐌱𐌴𐌹𐍃𐍄#Gothic|beist]]'' → ''{{term|byst#Niemish|bỳst}}'' | ||
Nonetheless, later /s, z/ were palatalised to /ʃ, ʒ/ in sibilant+palatalised consonant clusters: | |||
*P-Gmc. ''[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/spiltaz#Proto-Germanic|*spiltaz]]'' → ''{{term|spilt#Niemish|spílt}}'' /ʃpʲilt/ ("spelt, emmer") | |||
*P-Gmc. ''[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/strīdaz#Proto-Germanic|*strīdaz]]'' → ''{{term|strid#Niemish|stríd}}'' /ʃtrʲid/ ("battle") | |||
*P-Gmc. ''[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/dwergaz#Proto-Germanic|*dwergaz]]'' → Post-Got. ''dwaírχs'' → ''{{term|zwiarch#Niemish|zwiárch}}'' /ʒvʲarx/ ("dwarf") | |||
====Emergence of /ɨː/==== | ====Emergence of /ɨː/==== | ||