Contionary:mes: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 4: Line 4:
<br>
<br>


* Present and conditional: a merger of borrowed ''[https://dil.ie/3976 ar·beir]'' and ''[https://dil.ie/23374 for·beir]'' from [[w:Old_Irish_language|Goidelic]], reanalysed after the common noun, itself from an unknown source; for similar development ''cf.'' [[w:Icelandic_language|Icelandic]] ''[[:wikt:bor%C3%B0a#Icelandic|borða]]'';
* Present and conditional: a merger of borrowed ''[https://dil.ie/3976 ar·beir]'' and ''[https://dil.ie/23374 for·beir]'' from [[w:Old_Irish_language|Goidelic]] with conjunct reanalysed after the common noun, itself from an unknown source; for similar development ''cf.'' [[w:Icelandic_language|Icelandic]] ''[[:wikt:bor%C3%B0a#Icelandic|borða]]'';


* From [[w:Proto-Germanic_language|Proto-Germanic]] ''[[:wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/wesan%C4%85#Etymology_2|*wesaną]]'': the bare Imperative and prefixed Irrealis extended with deponent endings;
* From [[w:Proto-Germanic_language|Proto-Germanic]] ''[[:wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/wesan%C4%85#Etymology_2|*wesaną]]'': the bare Imperative and prefixed Irrealis extended with deponent endings;
Line 32: Line 32:
! Colspan="2" style="background-color:#ebf4ce" | '' Narrative ''
! Colspan="2" style="background-color:#ebf4ce" | '' Narrative ''
! Rowspan="2" style="background-color:#f0ebd4" | '' Irregular <br> Stative ''
! Rowspan="2" style="background-color:#f0ebd4" | '' Irregular <br> Stative ''
! style="background-color:#ebf4ce" | '' Irrealis ''
! Rowspan="2" style="background-color:#ebf4ce" | '' Irrealis ''
! style="background-color:#ebf4ce" | '' Conditional ''
! Rowspan="2" style="background-color:#ebf4ce" | '' Conditional ''
! style="background-color:#ebf4ce" | '' Preterite ''
! Rowspan="2" style="background-color:#ebf4ce" | '' Preterite ''
|-
|-
! style="background-color:#adb1c8" |  ''Common'' 
! style="background-color:#adb1c8" |  ''Common'' 
Line 42: Line 42:
! Rowspan="2" | ''ᴀʙs.'':
! Rowspan="2" | ''ᴀʙs.'':
! Rowspan="2" |  ''ar'' beıre, <br>  ''ar'' beırıd* 
! Rowspan="2" |  ''ar'' beıre, <br>  ''ar'' beırıd* 
! Rowspan="3" |  urar, <br>  urarth* 
! Rowspan="3" |  roıbbır, <br>  roıbbırth* 
! Rowspan="3" |  roıd
|-
|-
! style="background-color:#adb1c8" |  ''Genitive'' 
! style="background-color:#adb1c8" |  ''Genitive'' 
Line 51: Line 48:
|  bírre<sup>ʟ</sup> 
|  bírre<sup>ʟ</sup> 
! Rowspan="2" | ''ɪɴᴅᴇᴘ.''
! Rowspan="2" | ''ɪɴᴅᴇᴘ.''
! Rowspan="2" |  urar, <br>  urarth* 
! Rowspan="2" |  roıbbır, <br>  roıbbırth* 
! Rowspan="2" |  roıd
|-
|-
! style="background-color:#adb1c8" |  ''Dative'' 
! style="background-color:#adb1c8" |  ''Dative''