Literature:The Universal Declaration of Human Rights: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
| Line 229: | Line 229: | ||
{{interlinear | {{interlinear | ||
|Hvų-(g)ët-saab lap-rë-hu ë zųv kaa-ząs sö-hbö-ke sö-waas-ke. | |Hvų-(g)ët-saab lap-rë-hu ë zųv kaa-ząs sö-hbö-ke sö-waas-ke. | ||
|person-INTR.DIST3- | |person-INTR.{{gcl|DIST3|distal 3}}-COL bear.PASS-3.DIST>3.DIST-MID.NFUT {{gcl|ADJZ|adjectivizer}} free VBZ-equal NZ-dignified-DAT.PL NZ-reserve-DAT.PL | ||
||display-messages=no|italics2=no|italics3=no|ablist=COMP:comparative:comparison_(grammar)}} | ||display-messages=no|italics2=no|italics3=no|ablist=COMP:comparative:comparison_(grammar)}} | ||
<br> | <br> | ||
{{interlinear | {{interlinear | ||
|Sö-top-yai yewiwi-yai dad-rë-hur ze-hru-rë-pau-yuk lev-hvop ë kau. | |Sö-top-yai yewiwi-yai dad-rë-hur ze-hru-rë-pau-yuk lev-hvop ë kau. | ||
|NZ-consider-ACC.DIST3 conscience-ACC.DIST3 give-3.DIST>3.DIST-PASS.NFUT CONV-do-3.DIST>3.DIST-RECP-HORT BENE-{change direction} ADJZ {non-oldest brother} | |NZ-consider-ACC.{{gcl|DIST3|distal 3}} conscience-ACC.{{gcl|DIST3|distal 3}} give-3.DIST>3.DIST-PASS.NFUT CONV-do-3.DIST>3.DIST-RECP-HORT BENE-{change direction} ADJZ {non-oldest brother} | ||
||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}} | ||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}} | ||