Literature:Quadian Languages Swadesh List: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 23: Line 23:
| 10 || there || ζηρ (zār) || zár \ʦɑːr\ || цар (car) \ʦaːr\
| 10 || there || ζηρ (zār) || zár \ʦɑːr\ || цар (car) \ʦaːr\
|-
|-
| 11 || who || χιαις (hjǣs) || hæs \hɛːs\ || яс (jas) \jaːs\
| 11 || who || χιαις (chjǣs) || hæs \hɛːs\ || яс (jas) \jaːs\
|-
|-
| 12 || what || χιατ (hjat) || hat \hat\ || ят (jat) \jaːt\
| 12 || what || χιατ (chjat) || hat \hat\ || ят (jat) \jaːt\
|-
|-
| 13 || where || χιηρ (hjār) || hár \hɑːr\ || яр (jar) \jaːr\
| 13 || where || χιηρ (chjār) || hár \hɑːr\ || яр (jar) \jaːr\
|-
|-
| 14 || when || χιαζ (hjaz) || haz \haʦ\ || яж (jaž) \jaːʒ\
| 14 || when || χιαζ (chjaz) || haz \haʦ\ || яж (jaž) \jaːʒ\
|-
|-
| 15 || how || χιυμ (hjum) || hum \hʊm\ || юм (jum) \juːm\
| 15 || how || χιυμ (chjum) || hum \hʊm\ || юм (jum) \juːm\
|-
|-
| 16 || not || ναι (nǣ) || næ \nɛː\ || ньа (nja) \nʲja\
| 16 || not || ναι (nǣ) || næ \nɛː\ || ньа (nja) \nʲja\
Line 49: Line 49:
| 23 || two || τυαι (twǣ) || tvæ \tvɛː\ || твьа (tvja) \tʋˈɪa\
| 23 || two || τυαι (twǣ) || tvæ \tvɛː\ || твьа (tvja) \tʋˈɪa\
|-
|-
| 24 || three || ζιρ (zira) || zir \ʦɪr\ || цир (cir) \ʦiːr\
| 24 || three || ζιρ (zir) || zir \ʦɪr\ || цир (cir) \ʦiːr\
|-
|-
| 25 || four || φεδυαρ (fedwar) || feddar \ˈfɛdɐr\ || фиддәр (fidder) \ˈfidər\
| 25 || four || φεδυαρ (fedwar) || feddar \ˈfɛdɐr\ || фиддәр (fidder) \ˈfidər\
Line 199: Line 199:
| 98 || to blow || βλησαν (blāsan) || blásan \ˈblɑːsɐn\ || бласән (blasen) \ˈblaːsən\
| 98 || to blow || βλησαν (blāsan) || blásan \ˈblɑːsɐn\ || бласән (blasen) \ˈblaːsən\
|-
|-
| 99 || to breathe || χιαπαν (hjapan) || hapan \ˈhɑːpɐn\ || япән (japen) \ˈjaːpən\
| 99 || to breathe || χιαπαν (chjapan) || hapan \ˈhɑːpɐn\ || япән (japen) \ˈjaːpən\
|-
|-
| 100 || to laugh || χλαχαν (chlachan) || lhachan \ˈɬaxɐn\ || хлахән (hlahen) \ˈxlaːxən\
| 100 || to laugh || χλαχαν (chlachan) || lhachan \ˈɬaxɐn\ || хлахән (hlahen) \ˈxlaːxən\
Line 351: Line 351:
| 174 || yellow || γελυα (gelwa) || gelv \ɡɛlv\ || гелв (gelv) \gelʋ\
| 174 || yellow || γελυα (gelwa) || gelv \ɡɛlv\ || гелв (gelv) \gelʋ\
|-
|-
| 175 || white || χιειτ (hjīt) || hít \hiːt\ || јит (jit) \jiːt\
| 175 || white || χιειτ (chjīt) || hít \hiːt\ || јит (jit) \jiːt\
|-
|-
| 176 || black || συαρτ (swart) || svart \svart\ || сварт (svart) \sʋart\
| 176 || black || συαρτ (swart) || svart \svart\ || сварт (svart) \sʋart\
Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Literature:Quadian_Languages_Swadesh_List"