Rówok: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 578: Line 578:
|-
|-
!colspan=1 rowspan=12|{{sc|dual}}  
!colspan=1 rowspan=12|{{sc|dual}}  
| {{sc|vocative}} || '''-li''' || '''múkli''' || '''''' || '''''' || '''zálali'''  
| {{sc|vocative}} || '''-li'''                   || '''múkli'''     || '''góduli''' || '''bĺs''' || '''zálali'''  
|-
|-
| {{sc|ergative}} || '''-li''' || '''mowókli''' || '''''' || '''''' || '''azaláli'''  
| {{sc|ergative}} || '''-li'''                   || '''mowókli'''   || '''godówli'''   || '''balásli''' || '''azaláli'''  
|-
|-
| {{sc|similative}} || '''-li-''' + '''-m''' || '''múklim''' || '''''' || '''''' || '''zálalim'''  
| {{sc|similative}} || '''-li-''' + '''-m'''     || '''múklim'''   || '''gódulim'''   || '''bĺslim''' || '''zálalim'''  
|-
|-
| {{sc|partitive}} || '''-li-''' + '''-sXb''' || '''múklisub''' || '''''' || '''''' || '''zalálisab'''  
| {{sc|partitive}} || '''-li-''' + '''-sXb'''     || '''múklisub''' || '''godúlisub''' || '''bĺsab''' || '''zalálisab'''  
|-
|-
| {{sc|genitive}} || '''-li-''' + '''-rz''' || '''mwóklirz''' || '''''' || '''''' || '''azalálirz'''  
| {{sc|genitive}} || '''-li-''' + '''-rz'''       || '''mwóklirz''' || '''gdówlirz'''   || '''bláslirz''' || '''azalálirz'''  
|-
|-
| {{sc|benefactive}} || '''-lí-''' + '''-pXr''' || '''mwoklípor''' || '''''' || '''''' || '''azalalípor'''  
| {{sc|benefactive}} || '''-lí-''' + '''-pXr'''   || '''mwoklípor''' || '''gdówolirz''' || '''bláslirz''' || '''azalalípor'''  
|-
|-
| {{sc|telic}} || '''-lí-''' + '''-nXk''' || '''mwoklínok''' || '''''' || '''''' || '''azalalínok'''  
| {{sc|telic}} || '''-lí-''' + '''-nXk'''         || '''mwoklínok''' || '''gdowolínok''' || '''blaslínak''' || '''azalalínok'''  
|-
|-
| {{sc|inessive}} || '''-lí-''' + '''-bi''' || '''mwoklíbi''' || '''''' || '''''' || '''azalalíbi'''  
| {{sc|inessive}} || '''-lí-''' + '''-bi'''       || '''mwoklíbi''' || '''gdowolíbi''' || '''blaslíbi''' || '''azalalíbi'''  
|-
|-
| {{sc|superessive}} || '''-lí-''' + '''-pi''' || '''mwoklípi''' || '''''' || '''''' || '''azalalípi'''  
| {{sc|superessive}} || '''-lí-''' + '''-pi'''   || '''mwoklípi''' || '''gdowolípi''' || '''blaslípi''' || '''azalalípi'''  
|-
|-
| {{sc|instr./comit.}} || '''-lí-''' + '''-gXd''' || '''mwoklígod''' || '''''' || '''''' || '''azalalígad'''  
| {{sc|instr./comit.}} || '''-lí-''' + '''-gXd''' || '''mwoklígod''' || '''gdowolígod''' || '''blaslígad''' || '''azalalígad'''  
|-
|-
| {{sc|caritive}} || '''-lí-''' + '''-kXt''' || '''mwoklíkot''' || '''''' || '''''' || '''azalalíkat'''  
| {{sc|caritive}} || '''-lí-''' + '''-kXt'''     || '''mwoklíkot''' || '''gdowolíkot''' || '''blaslíkat''' || '''azalalíkat'''  
|-
|-
|
|
|-
|-
!colspan=1 rowspan=12|{{sc|plural}}  
!colspan=1 rowspan=12|{{sc|plural}}  
| {{sc|vocative}} || '''-ín''' || '''mukín''' || '''''' || '''''' || '''zálayn'''  
| {{sc|vocative}} || '''-ín''' || '''mukín''' || '''''' || '''bls''' || '''zálayn'''  
|-
|-
| {{sc|ergative}} || '''-ín''' || '''mowokín''' || '''''' || '''''' || '''azalaín'''  
| {{sc|ergative}} || '''-ín''' || '''mowokín''' || '''''' || '''''' || '''azalaín'''  
|-
|-
| {{sc|similative}} || '''-ín-''' + '''-Xm''' || '''mukínum''' || '''''' || '''''' || '''zaláynam'''  
| {{sc|similative}} || '''-ín-''' + '''-Xm''' || '''mukínum''' || '''''' || '''bls''' || '''zaláynam'''  
|-
|-
| {{sc|partitive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-sXb''' || '''mukínsub''' || '''''' || '''''' || '''zaláynsab'''  
| {{sc|partitive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-sXb''' || '''mukínsub''' || '''''' || '''bls''' || '''zaláynsab'''  
|-
|-
| {{sc|genitive}} || '''-ín / -yn-''' + '''-rXz''' || '''mwokínroz''' || '''''' || '''''' || '''azaláynraz'''  
| {{sc|genitive}} || '''-ín / -yn-''' + '''-rXz''' || '''mwokínroz''' || '''''' || '''''' || '''azaláynraz'''  
Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Rówok"