Rówok: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 603: Line 603:
|-
|-
!colspan=1 rowspan=12|{{sc|plural}}  
!colspan=1 rowspan=12|{{sc|plural}}  
| {{sc|vocative}} || '''-ín''' || '''mukín''' || '''''' || '''bls''' || '''zálayn'''  
| {{sc|vocative}} || '''-ín'''                             || '''mukín'''     || '''gódun'''     || '''bĺsin''' || '''zálayn'''  
|-
|-
| {{sc|ergative}} || '''-ín''' || '''mowokín''' || '''''' || '''''' || '''azalaín'''  
| {{sc|ergative}} || '''-ín'''                             || '''mowokín'''   || '''godowín'''   || '''''' || '''azalaín'''  
|-
|-
| {{sc|similative}} || '''-ín-''' + '''-Xm''' || '''mukínum''' || '''''' || '''bls''' || '''zaláynam'''  
| {{sc|similative}} || '''-ín-''' + '''-Xm'''             || '''mukínum'''   || '''gódunum'''   || '''bĺsinam''' || '''zaláynam'''  
|-
|-
| {{sc|partitive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-sXb''' || '''mukínsub''' || '''''' || '''bls''' || '''zaláynsab'''  
| {{sc|partitive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-sXb'''       || '''mukínsub''' || '''gódunsub'''   || '''blsínsab''' || '''zaláynsab'''  
|-
|-
| {{sc|genitive}} || '''-ín / -yn-''' + '''-rXz''' || '''mwokínroz''' || '''''' || '''''' || '''azaláynraz'''  
| {{sc|genitive}} || '''-ín / -yn-''' + '''-rXz'''         || '''mwokínroz''' || '''gdowóynraz''' || '''blasínraz''' || '''azaláynraz'''  
|-
|-
| {{sc|benefactive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-prX''' || '''mwokínpro''' || '''''' || '''''' || '''azaláynpra'''  
| {{sc|benefactive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-prX'''     || '''mwokínpro''' || '''gdowóynpro''' || '''blasínpra''' || '''azaláynpra'''  
|-
|-
| {{sc|telic}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-(n)kX''' || '''mwokínko''' || '''''' || '''''' || '''azaláynka'''  
| {{sc|telic}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-(n)kX'''         || '''mwokínko''' || '''gdowóynko''' || '''blasínka''' || '''azaláynka'''  
|-
|-
| {{sc|inessive}} || '''-ím- / -ym-''' + '''-bi''' || '''mwokímbi''' || '''''' || '''''' || '''azaláymbi'''  
| {{sc|inessive}} || '''-ím- / -ym-''' + '''-bi'''         || '''mwokímbi''' || '''gdowóymbi''' || '''blasímbi''' || '''azaláymbi'''  
|-
|-
| {{sc|superessive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-pi''' || '''mwokínpi''' || '''''' || '''''' || '''azaláynpi'''   
| {{sc|superessive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-pi'''     || '''mwokínpi''' || '''gdowóynpi''' || '''blasínpi''' || '''azaláynpi'''   
|-
|-
| {{sc|instr./comit.}} || '''-ím- / -ym-''' + '''-(g)dX''' || '''mwokímdo''' || '''''' || '''''' || '''azaláymdo'''  
| {{sc|instr./comit.}} || '''-ím- / -ym-''' + '''-(g)dX''' || '''mwokímdo''' || '''gdowóymdo''' || '''blasímda''' || '''azaláymda'''  
|-
|-
| {{sc|caritive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-(k)tX''' || '''mwokínto''' || '''''' || '''''' || '''azaláynto'''  
| {{sc|caritive}} || '''-ín- / -yn-''' + '''-(k)tX'''     || '''mwokínto''' || '''gdowóynto''' || '''blasínta''' || '''azaláynta'''  
|}
|}


Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Rówok"