User:IlL/Spare pages 1/2: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
Line 52: Line 52:
*''w-x-s'': love
*''w-x-s'': love
*''b-n-s'': hide
*''b-n-s'': hide
*''ȝ-z-f'': poke
*''l-z-f'': poke
*''z-ħ-m'': praise, honor
*''z-ħ-m'': praise, honor
*''ŋ-þ-w'': new
*''ŋ-þ-w'': new
Line 66: Line 66:
*''y-r-f'': roll
*''y-r-f'': roll
*''f-c-m'': read
*''f-c-m'': read
*''ȝ-x-r'': write
*''l-x-r'': write
*''z-r-b'': true, firm
*''z-r-b'': true, firm
*''ś-d-ȝ'': half, split
*''ś-d-l'': half, split
*''f-s-t'': step, stage
*''f-s-t'': step, stage
*''ʔ-b-3'': mind
*''ʔ-b-l'': mind
*''w-t-f'': die
*''w-t-f'': die
*''þ-ŋ-b'': measure
*''þ-ŋ-b'': measure
Line 78: Line 78:
*''ʔ-t-r'': punish
*''ʔ-t-r'': punish
*''g-b-n'': say
*''g-b-n'': say
*''k-ȝ-k-ȝ'': tile
*''k-l-k-l'': tile
*''b-s-ŋ'': clan, family
*''b-s-ŋ'': clan, family
*''b-c-3'': force, coerce
*''b-c-3'': force, coerce
*''r-ʔ-b'': criticize
*''r-ʔ-b'': criticize
*''f-s-k'': beast
*''f-s-k'': beast
*''k-ȝ-d'': agree
*''k-l-d'': agree
*''z-ȝ-n'': comfort, solace
*''z-l-n'': comfort, solace
*''ʔ-ś-þ'': light, color
*''ʔ-ś-þ'': light, color
*''y-d-ś'': compare, similar, metaphor
*''y-d-ś'': compare, similar, metaphor
*''s-f-ȝ'': dear
*''s-f-l'': dear
*''w-d-r'': equal, same
*''w-d-r'': equal, same
*''ħ-g-r'': different
*''ħ-g-r'': different
Line 97: Line 97:
*''þ-k-s'': good, great
*''þ-k-s'': good, great
*''ħ-n-b'': use
*''ħ-n-b'': use
*''s-n-ȝ'': help
*''s-n-l'': help
*''f-þ-ʔ'': proud
*''f-þ-ʔ'': proud
*''s-f-n'': bold
*''s-f-n'': bold
*''x-r-r'': young
*''x-r-r'': young
*''x-ȝ-n'': eternity
*''x-l-n'': eternity
*''ȝ-n'': come
*''l-n'': come
*''ȝ-r-y'': wait
*''l-r-y'': wait
*''n-m-y'': fall
*''n-m-y'': fall
*''k-z-n'': stop, settle
*''k-z-n'': stop, settle
Line 124: Line 124:
*''n-k-d'': soft
*''n-k-d'': soft
*''z-n-k'': bite
*''z-n-k'': bite
*''g-ȝ-n'': straight
*''g-l-n'': straight


==Phonology==
==Phonology==
Line 205: Line 205:
| '''y''' /j/
| '''y''' /j/
|  
|  
|colspan="2"|'''ȝ''' /ʁ~ʕ/
|colspan="2"|'''l''' /ʁ~ʕ/
|  
|  
|}
|}
Line 261: Line 261:
*Ɨɟ ʢє Ϯ₼ = m n ŋ
*Ɨɟ ʢє Ϯ₼ = m n ŋ
*Ϟɥ Ɔɔ Պɱ Ҕҕ Ʌʎ = s ś c ć z
*Ϟɥ Ɔɔ Պɱ Ҕҕ Ʌʎ = s ś c ć z
*Էէ Ӿӿ Գƪ Ϫϫ Քƍ Ֆⱷ Пп = r w y ħ h ȝ ʔ
*Էէ Ӿӿ Գƪ Ϫϫ Քƍ Ֆⱷ Пп = r w y ħ h l ʔ
-->
-->
===Vowels===
===Vowels===
Line 287: Line 287:
*''derå'' = because of
*''derå'' = because of
*''dön'' = around, about
*''dön'' = around, about
*''keȝ'' = over, above
*''kel'' = over, above
*''noc'' = in front of, before
*''noc'' = in front of, before
*''căþin'' = without
*''căþin'' = without
Line 322: Line 322:
|-
|-
!Feminine, animate
!Feminine, animate
|| ''ʔèȝsö'' || ''ʔèȝsön'' || ''ʔăȝåsöb'' || ''ʔèȝsöb''
|| ''ʔèlsö'' || ''ʔèlsön'' || ''ʔălåsöb'' || ''ʔèlsöb''
|-
|-
!Feminine, inanimate
!Feminine, inanimate
Line 595: Line 595:
|-
|-
|8
|8
|''xoȝås''
|''xolås''
|''băxåȝus''
|''băxålus''
|''xăȝusȝås''
|''xăluslås''
|''ceˁáˁéš''
|''ceˁáˁéš''
|''céˁáš''
|''céˁáš''
Line 616: Line 616:
|-
|-
|11
|11
|''śǎduȝ''
|''śǎdul''
|''băśåduȝ''
|''băśådul''
|''śăduȝdåȝ''
|''śăduldål''
|''-''
|''-''
|''-''
|''-''
Line 683: Line 683:
When preverbs such as negation or subordinate conjunctions are used, the verb takes the "opposite" aspect of unpreceded verbs:  
When preverbs such as negation or subordinate conjunctions are used, the verb takes the "opposite" aspect of unpreceded verbs:  


*''ȝåxx'' 'I come (imperfective)', ''så xaȝån'' 'I do not come (imperfective)', ''niþ xaȝån'' 'if I come (imperfective)'
*''låxx'' 'I come (imperfective)', ''så xalån'' 'I do not come (imperfective)', ''niþ xalån'' 'if I come (imperfective)'
*''xaȝån'' 'I came (perfective)', ''så ȝåxx'' 'I did not come (perfective)', ''niþ ȝåxx'' 'if I came (perfective)'
*''xalån'' 'I came (perfective)', ''så låxx'' 'I did not come (perfective)', ''niþ låxx'' 'if I came (perfective)'


===Relative clauses===
===Relative clauses===
Line 697: Line 697:
:but in-migrate-3PL to-east, plain 3.PFV-find ERG-3PL and-3.PFV-dwell-PL there.  
:but in-migrate-3PL to-east, plain 3.PFV-find ERG-3PL and-3.PFV-dwell-PL there.  


:''Dă-hibrăså, "ʔAce, 3ammå ʔaŋ-yăgåþ ogăn dă-ŋaþþiȝnån heh siħþåy." Dă-ʔemmad ʔu-fenuś huþħånăbå yis-yinnåk dă-ʔu-xåwde huþħånăbå yis-wăŋår.''
:''Dă-hibrăså, "ʔAce, 3ammå ʔaŋ-yăgåþ ogăn dă-ŋaþþilnån heh siħþåy." Dă-ʔemmad ʔu-fenuś huþħånăbå yis-yinnåk dă-ʔu-xåwde huþħånăbå yis-wăŋår.''


==Miscellaneous==
==Miscellaneous==