7,723
edits
Naeng: Difference between revisions
no edit summary
m (→Derivation) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
No edit summary |
||
| Line 51: | Line 51: | ||
Some accent should have th = Basque z, s = Basque s | Some accent should have th = Basque z, s = Basque s | ||
Drel ya-rie srüe thăgem | Drel ya-rie srüe thăgem ftsüen e łen = Come with me if you want to live | ||
lăchir e pra haș mül mif brits Angla, chăbec ngie fithnar e tchung croth șaf brits hathbur pra șän-șän | lăchir e pra haș mül mif brits Angla, chăbec ngie fithnar e tchung croth șaf brits hathbur pra șän-șän | ||
osatshuats łung șa | osatshuats łung șa ftsüen = rebel in order to live | ||
==Diachronics== | ==Diachronics== | ||
| Line 393: | Line 393: | ||
Srüe ruay e croth patsrin, te di ruay ef păcrit rus, te rüe e sed șa fid, mitse ya binsămrüe łithad tsip neab te dămiseath e fid swoch, lea mot bintănse yășithbech? Tieth, fid mot mitse paw yătithun moang binłăcthie! Thăbur ef croth ngie nuthbur papluas mi-thäș, șang fid plang ło imsrup te thusămpey moang thăprea. Wăhang, fi mocănłin pra lea chithud srüe ngil e rie "Seth" mi łam "croth"? - Ne-Sim | Srüe ruay e croth patsrin, te di ruay ef păcrit rus, te rüe e sed șa fid, mitse ya binsămrüe łithad tsip neab te dămiseath e fid swoch, lea mot bintănse yășithbech? Tieth, fid mot mitse paw yătithun moang binłăcthie! Thăbur ef croth ngie nuthbur papluas mi-thäș, șang fid plang ło imsrup te thusămpey moang thăprea. Wăhang, fi mocănłin pra lea chithud srüe ngil e rie "Seth" mi łam "croth"? - Ne-Sim | ||
===From Hamlet=== | ===From Hamlet=== | ||
:'''''Uy șa | :'''''Uy șa ftsüen uy șa răchta, sed mot fi binbiets.''''' | ||
:or to live or to die, this.PRON COP DEF question | :or to live or to die, this.PRON COP DEF question | ||
:''To be or not to be, that is the question.'' | :''To be or not to be, that is the question.'' | ||