Third Linguifex Relay/Alska: Difference between revisions

Third Linguifex Relay/Alska (view source)

21 bytes removed , 9 March 2014

no edit summary

924

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 ''Åh, han forviste díg, sangfugel
 ''Og han straffete díg, sangfugel
-''I dit tid hører vi stemmet dit
+''I denne tid hører vi stemmet dit
 ''Mindre
 ''Af sangfugelans sang
@@ Line 34: / Line 34: @@
 ''Vornår vil hun gør någet mod stormen?
 ''Vad gør du?
-''På denne måte venter ________ på díg
+''På denne måte venter de på díg
 ''Hun prøver att téle
 ''Men det gi'er bare visker
@@ Line 85: / Line 85: @@
 |
 |-
-|dit
+|denne
-|your.NEU
+|this, that
 |
 |-
@@ Line 321: / Line 321: @@
 |
 |-
-|000
+|de
+|they
 |
-|waiting for source gloss
 |-
 |prøver