Letaale: Difference between revisions

m
Line 317: Line 317:
|}
|}


==Experience verbs====
====Experience verbs====


Verbs that don't result in something being directly affected (such as "love", "see") are often present in Uoriuo as passives and the experiencer is indicated as a perceiver.
Verbs that don't result in something being directly affected (such as "love", "see") are often present in Uoriuo as passives and the experiencer is indicated as a perceiver.
Line 334: Line 334:
| colspan="20" | ''I love you.''
| colspan="20" | ''I love you.''
|}
|}


:{| class="graytable"
:{| class="graytable"
Line 347: Line 348:
| colspan="20" | ''I see you.''
| colspan="20" | ''I see you.''
|}
|}


====Subordination====
====Subordination====
Line 367: Line 369:
| colspan="20" | ''I know <s>(that)</s> you love me.''
| colspan="20" | ''I know <s>(that)</s> you love me.''
|}
|}


Subordination can, however, be indicated using the root '''gumina''' ("what I'm about to say is what I'm about to say"). In this following example, it is only necessary if one wishes to indicate that one's perception was visual  
Subordination can, however, be indicated using the root '''gumina''' ("what I'm about to say is what I'm about to say"). In this following example, it is only necessary if one wishes to indicate that one's perception was visual  


:{| class="graytable"
:{| class="graytable"
Line 423: Line 427:
| colspan="20" | ''The monkey and I eat the banana.''
| colspan="20" | ''The monkey and I eat the banana.''
|}
|}


===Modification===
===Modification===
Line 441: Line 446:
| colspan="20" | ''I love you very much.''
| colspan="20" | ''I love you very much.''
|}
|}


:{| class="graytable"
:{| class="graytable"
Line 456: Line 462:
| colspan="20" | ''It is clear to me that I love you.''
| colspan="20" | ''It is clear to me that I love you.''
|}
|}


===Negation===
===Negation===
577

edits