Letaale: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Letaale (view source)

Revision as of 01:57, 7 March 2017

720 bytes added ,  7 March 2017
m
→‎Coordination
Line 415: Line 415:
:{| class="graytable"
:{| class="graytable"
|-
|-
| colspan="20" | '''''Keemaxi neemani mogivo.'''''
| colspan="20" | '''''tuugahu nomino komixo kojimo.'''''
|-
|-
| colspan="20" | <small>[ˈkeːmaʔi ˈneːmani ˈmoŋiwo]</small>
| colspan="20" | <small>[ˈtuːŋahu ˈnomino ˈkomiʔo ˈkoʒimo]</small>
|-
|-
| '''k_m_x_''' || the monkey || '''_ee_a_i''' || eats
| '''t_g_h_''' || the ''tahu'' || '''_uu_a_u''' || hits
|-
|-
| '''n_m_n_''' || I || '''_ee_a_i''' || eat
| '''n_m_n_''' || I || '''_o_i_o''' || am directly affected
|-
|-
| '''m_g_v_''' || the banana || '''_o_i_o''' || is directly affected
| '''k_m_x_''' || the monkey  || '''_o_i_o''' || is directly affected
|-
|-
| colspan="20" | ''The monkey and I eat the banana.''
| '''k_j_m_''' || the dog || '''_o_i_o''' || is directly affected
|-
| colspan="20" | ''The tahu hits me, the monkey, and the dog.''<br />
''He hits me, the monkey, and the dog.''
|}
|}


One equivalent of the word 'but' is '''''gomaane'''''.
:{| class="graytable"
|-
| colspan="20" | '''''tuugahu nomino gomaane nemone tiigohe.'''''
|-
| colspan="20" | <small>[ˈtuːŋahu ˈnomino ŋoˈmaːne ˈnemone ˈtiːŋohe]</small>
|-
| '''t_g_h_''' || the ''tahu''  || '''_uu_a_u''' || hits
|-
| '''n_m_n_''' || I || '''_o_i_o''' || am directly affected
|-
| '''g_m_n_''' || what I'm about to say  || '''_o_aa_e''' || is surprising
|-
| '''n_m_n_''' || I || '''_e_o_e''' || perceive
|-
| '''t_g_h_''' || the ''tahu''  || '''_ii_o_e''' || is (be)loved
|}


===Modification===
===Modification===
Imralu
577

edits

Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/67443"

Navigation menu