Ciètian/Swadesh list: Difference between revisions

*I:

*you:

*he:

*we:

*you (pl):

*they:

*this:

*that:

*here: max

*there: kax

*who: tua

*what: taa

*where: tax

*when: ic

*how: tamm

*not: nyi

*all: ikaan

*many: ąr

*some: swee

*few: ŋaaħ

*other: uus

*one: chiav

*two: ceħ

*three: nyę

*four: dęv

*five: sewis

*big: yaard (Tigol árd)

*long: gą (Tigol gao)

*wide: syux (Tigol slioch)

*thick: boc (Tigol bocht)

*heavy: jharm (*geărm < Tigol garm)

*small: chow (*ceŏll < Tigol cell)

*short: beraħ (Tigol bertha)

*narrow: gaav (Tigol gaḋḃ)

*thin: dosy (Tigol doise)

*woman: kavna, kavna, kavnar (f) (Tigol caṁnae)

*man: woosy (m) (Tigol lóis)

*person: kar, kara, kara (m) (Tigol car)

*child: rhaga, rhagan, rhagaz (n) (Tigol raccu)

*wife: buuycyi, buuycyi, buuycyir (f) (Tigol búiltiu)

*husband: jhowii, jhowiin, jhowiiz (m) (Tigol gelaí)

*mother: iav, iava, iavar (f) (Tigol iaṁ)

*father: tę, tęn, tęz (m)

*animal: chawcy, chawcya, chawcya (f) (Tigol callt)

*fish: buun, buuny, buuny (m)

*bird: ŋiiŋ, ŋiiŋa, ŋiiŋa (n)

*dog: noħay, noħaya, noħaya (Tigol nothail) (n)

*louse: tarhee, tarheen, tarheez (n) (Tigol tré)

*snake: duu, duu, duuz (n) (Tigol dú)

*worm: yewsa, yewsan, yewsaz (n) (Tigol éusae)

*tree: maar, maarh, maarh (m)

*forest: usk, ush, ush (m)

*stick: ŋejyi, ŋejyin, ŋejyiz (m) (Tigol ŋaidí)

*fruit: peed, peejy (m) (Tigol féd)

*seed: waan, waany, waany (m) (Tigol lán)

*leaf: dąr, dąrh, dąrh (m) (Tigol daor)

*root: jooŋ, jooŋan, jooŋar (f) (Tigol deóŋ)

*bark: suc, suc, sucar (f) (Tigol sucht)

*flower: kaħar, kaħarh, kaħarh (m) (Tigol cathar)

*grass: kanoo, kanoo, kanooz (n)

*rope: weed, weedan, weedar (f)

*skin: jharu, jharun (n)

*meat: rheŋŋa, rheŋŋan (f) (Tigol reŋgae)

*blood: ŋiav (f)

*bone: chiin (f)

*fat: diiva (m)

*egg: see (n)

*horn: tood (f)

*tail: uurha (m)

*feather: wayinn (n)

*hair: woosh (n)

*head: bas (m)

*ear: aad (f)

*eye: iax (f)

*nose: boon (f)

*mouth: kuuv (f)

*tooth: tarheŋ (f)

*tongue: buujya (f)

*fingernail: kaav

*foot: moo (f)

*leg: weenn (f)

*knee: rac (f)

*hand: ciiv (f)

*wing: ascoor (f)

*belly: barhee (n) (Tigol bré)

*guts: wiiŋa (n, pl.)

*neck: tarąħ (f)

*back: bwiin (m)

*breast: doog (f)

*heart: duun (f)

*liver: roħarh (m)

*to drink: ganii

*to eat: yiŋk

*to bite: rosuu

*to suck: saat

*to spit: teey

*to vomit: twiiv

*to blow: raag

*to breathe: nyiiŋ

*to laugh: ŋasar

*to see: tooc

*to hear: noo

*to know: kaajy wa X (X knows)

*to think: doxan

*to smell: taŋŋ

*to fear: kama ar X

*to sleep: yeent

*to live: yarm

*to die: peŋŋ

*to kill: asnyeed

*to fight: nyooŋ

*to hunt: nac

*to hit: jhec

*to cut: tarev

*to split: karoos

*to stab: jeraax

*to scratch: koozh

*to dig: dowav

*to swim: jerhiŋ

*to fly: yaa

*to walk: garhiav

*to come: sord

*to lie: erd

*to sit: dowas

*to stand: doħax

*to turn: puuda

*to fall: rowas

*to give: askov

*to hold: doom

*to squeeze: nyik

*to rub: roosh

*to wash: neħar

*to wipe: sę

*to push: miaw

*to throw: askuun

*to tie: maan

*to sew: mowg

*to count: swax

*to say: enijy

*to sing: gaaw

*to play: deħaw

*to flow: astaŋ

*sun: onn (f) (Tigol ond)

*moon: sąm (m) (Tigol saom)

*star: yowm (f) (Tigol ilm)

*water: enaŋ (n)

*rain: syeer (f)

*river: muax (m)

*lake: syeejya (n)

*sea: poon (m)

*stone: ŋaazh (n)

*sand: ŋoor (m)

*dust: janii (f)

*earth: wuav (f)

*cloud: askoojy (n) (Tigol scóid)

*fog: tuwaay (f)

*sky: jhoo, jhoon (f) (Tigol geo)

*wind: koow (m)

*snow: siiv, siiv (m) (Tigol suíoḃ)

*ice: ŋąħ, ŋąsy (n) (Tigol ŋaoth)

*smoke: winn, winn, winnar (f) (Tigol lind)

*fire: astuu, astuun (n) (Tigol stú)

*ash: taajha

*to burn: wees (Tigol lés)

*road: saruu, saruun, saruuz (m) (Tigol srúl)

*mountain: askev (Tigol scaiṁ)

*red: woos (Tigol lós)

*green: bes

*yellow: baruu

*white: yoo, yoo, yooz (Tigol eo)

*black: puv

*night: miin

*day: ruazh (daytime); xarhee (24 hours)

*year: paaw

*warm: punn

*cold: sarav

*full: ciix

*new: syorŋ

*old: dęr (old things)

*good: swaav

*bad: oov

*rotten: ŋaajyan

*dirty: karuun

*straight: robuu

*round: sanuu

*sharp: ŋiaħ

*dull: wonna

*smooth: baad

*wet: yaag

*dry: baaw

*correct: morg, morzh

*near: astaa, astaazh, astaaz

*far: nyowan

*right: soŋan

*left: barheħ

*at: je

*in: je

*and: ak

*name: piw, pii, piiz (n) (Tigol feil)