Contionary:nanai: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Noun) |
mNo edit summary |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
# rainforest, jungle | # rainforest, jungle | ||
#:''Tāllahārei maitabhælā cami '''nanai''' | #:''Tāllahārei maitabhælā cami '''nanai''' maichleyuñce.'' | ||
#:: ''The | #:: ''The Tāllahārya river basin is a huge rainforest in the South [of the Inquisition].'' | ||
# forest | # forest | ||
#:'' | #:''kaplaša jålkhūrilīm ræñjaṃris '''nanai'''.'' | ||
#:: ''The taiga is a conifer forest in cold climates.'' | #:: ''The taiga is a conifer forest in cold climates.'' | ||
# (''literary''): home, abode | # (''literary''): home, abode | ||
#:''〜 sama | #:''〜 sama lilyā kairā lilenu soh pritemęliṣya : sama mālirṣme '''nanāyu''' lileṣyau gṇyāviṣyarate.'' (Lanaijunyāvi Halinækha ''Mæmijaiya'') | ||
#:: ''(...) and my love will give you back [your] life, and embraced we two will give life to our home.'' | #:: ''(...) and my love will give you back [your] life, and embraced we two will give life to our home.'' | ||
# a place full of life - be it business, nightlife, or other activities (''often as a compound with [[Contionary:lila#Chlouvānem|leliē]]'') | # a place full of life - be it business, nightlife, or other activities (''often as a compound with [[Contionary:lila#Chlouvānem|leliē]]'') | ||
#:''lunaikeikai ñoɂabemuvai | #:''lunaikeikai ñoɂabemuvai las dārṇājålinūmi lelyē las tī nanā ūnima lanihē '''nanai''' vi.'' | ||
#:: ''because of the tea gardens, shops, and artists, that road is often full of life (a jungle).'' | #:: ''because of the tea gardens, shops, and artists, that road is often full of life (a jungle).'' | ||
# (''usually with genitive case'') abundance, plenty, wealth | # (''usually with genitive case'') abundance, plenty, wealth | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
#:: ''That girl gives [lit.: is] plenty of care/attentions.'' | #:: ''That girl gives [lit.: is] plenty of care/attentions.'' | ||
# (''usually with genitive case'') a huge group of something, a lot of | # (''usually with genitive case'') a huge group of something, a lot of | ||
#: ''laili '''nanai''' | #: ''laili '''nanai''' lališire juṃšan gaurāte ñumirek.'' | ||
#:: ''A lot of people were waiting for the new bishop in the square.'' | #:: ''A lot of people were waiting for the new bishop in the square.'' | ||
====Inflection==== | ====Inflection==== | ||
{{Template:Chl-noun-ai | lun}} | |||
====Usage notes==== | ====Usage notes==== | ||
====Synonyms==== | ====Synonyms==== | ||
Revision as of 22:22, 14 June 2018
Chlouvānem
Alternative forms
Etymology
Unknown, possibly Laifutaši.
Pronunciation
- (Standard Chlouvānem) IPA: [naˈnaɪ̯]
Noun
nanai
- rainforest, jungle
- Tāllahārei maitabhælā cami nanai maichleyuñce.
- The Tāllahārya river basin is a huge rainforest in the South [of the Inquisition].
- Tāllahārei maitabhælā cami nanai maichleyuñce.
- forest
- kaplaša jålkhūrilīm ræñjaṃris nanai.
- The taiga is a conifer forest in cold climates.
- kaplaša jålkhūrilīm ræñjaṃris nanai.
- (literary): home, abode
- 〜 sama lilyā kairā lilenu soh pritemęliṣya : sama mālirṣme nanāyu lileṣyau gṇyāviṣyarate. (Lanaijunyāvi Halinækha Mæmijaiya)
- (...) and my love will give you back [your] life, and embraced we two will give life to our home.
- 〜 sama lilyā kairā lilenu soh pritemęliṣya : sama mālirṣme nanāyu lileṣyau gṇyāviṣyarate. (Lanaijunyāvi Halinækha Mæmijaiya)
- a place full of life - be it business, nightlife, or other activities (often as a compound with leliē)
- lunaikeikai ñoɂabemuvai las dārṇājålinūmi lelyē las tī nanā ūnima lanihē nanai vi.
- because of the tea gardens, shops, and artists, that road is often full of life (a jungle).
- lunaikeikai ñoɂabemuvai las dārṇājålinūmi lelyē las tī nanā ūnima lanihē nanai vi.
- (usually with genitive case) abundance, plenty, wealth
- nanā jāyim bhayūmi nanai vi.
- That girl gives [lit.: is] plenty of care/attentions.
- nanā jāyim bhayūmi nanai vi.
- (usually with genitive case) a huge group of something, a lot of
- laili nanai lališire juṃšan gaurāte ñumirek.
- A lot of people were waiting for the new bishop in the square.
- laili nanai lališire juṃšan gaurāte ñumirek.
Inflection
| -ai declension | |||
|---|---|---|---|
| Case | Singular | Dual | Plural |
| Direct | lunai | lunaiva | lunāye |
| Vocative | |||
| Accusative | lunāyu | lunāyes | lunāyaih |
| Ergative | lunǣ | lunāyēn | lunāyūn |
| Genitive | lunāyi | lunaiva | lunāyān |
| Translative | lunain | lunāyį | lunāyēt |
| Exessive | lunait | lunaibhan | lunaimān |
| Essive | lunąis | lunainne | lunaigem |
| Dative | lunāyom | lunāyį | lunaisām |
| Ablative | lunāyų | lunaibhan | lunǣnīs |
| Locative | lunāye | lunainne | lunailīm |
| Instrumental | lunaip | lunaibhan | lunainīka |
Usage notes
Synonyms
Derived terms
- nanayūkke "related to a jungle, rainforest, forest"
- nanayausake "wild"
- kahinanai "mangrove forest"
- nanailīlta "forest path"
- nanayūnima "panoramic road", arch.: "forest path"
- nanaibhælā "pure world" (religious, literary)
- Contionary:nanaikā "(something or someone) pure" (literary)
- Contionary:nanayāvi "(something or someone) pure" (literary)
Related terms
Laceyiam
Etymology
From a Nanaklāri language.
Pronunciation
Noun
nanai
- rainforest, jungle
- Tālliyāia cami nanai mini Laltīmāhiaye jar.
- The Tālliyāia is a huge rainforest in Southern Laltīmāhia.
- Tālliyāia cami nanai mini Laltīmāhiaye jar.
- forest
- kiaṣṭa chliaðńāraṃśie räðūmi arā nanai jar.
- The taiga is a conifer forest in cold climates.
- kiaṣṭa chliaðńāraṃśie räðūmi arā nanai jar.
- (literary): home, abode
- — sama lālia kaira ląse lillaṃsau priśemęlykiṣār : sama tälaihanikėnah nanayau liśā gṇyaukikṣāṃśe. (L. Halinäkha Īpaṇāvi)
- (...) and my love will give you back [your] life, and embraced we'll give life to our home.
- — sama lālia kaira ląse lillaṃsau priśemęlykiṣār : sama tälaihanikėnah nanayau liśā gṇyaukikṣāṃśe. (L. Halinäkha Īpaṇāvi)
- a place full of life - be it business, nightlife, or other activities (often as a compound with leliė)
- lunaidārṣamai talimāhiai høy kęlimuivei høy meilū nanā ūnima ylenaljah nanai jar.
- because of the tea gardens, shops, and artists, that road is often full of life (a jungle).
- lunaidārṣamai talimāhiai høy kęlimuivei høy meilū nanā ūnima ylenaljah nanai jar.
- (usually with genitive case) abundance, plenty, wealth
- nanā jāyim bhuvaneyė nanai jar.
- That girl gives [lit.: is] plenty of care/attentions.
- nanā jāyim bhuvaneyė nanai jar.
- (usually with genitive case) a huge group of something, a lot of
- lailė nanai khāręe høląu kuliāhiye ḍėlkändan.
- A lot of people were waiting for the new bishop in the square.
- lailė nanai khāręe høląu kuliāhiye ḍėlkändan.