Chlouvānem/Lexicon: Difference between revisions
| Line 576: | Line 576: | ||
**: First cousins through paternal uncle: ''bharibuneya'', ''bharikalineh'', ''bhariglūkam'' (for a female), ''bhariñæltah'', ''bharipraškas'', ''bhariṇālis'' (for a male). | **: First cousins through paternal uncle: ''bharibuneya'', ''bharikalineh'', ''bhariglūkam'' (for a female), ''bhariñæltah'', ''bharipraškas'', ''bhariṇālis'' (for a male). | ||
*** ''emibuviṣṭimē ñæltah/buneya/kalineh'' (pl. ''emibuviṣṭimāhai ñæltai/buneyai/kalinyai'') — female first cousins ''(bureaucratic)'' | *** ''emibuviṣṭimē ñæltah/buneya/kalineh'' (pl. ''emibuviṣṭimāhai ñæltai/buneyai/kalinyai'') — female first cousins ''(bureaucratic)'' | ||
*** ''emibuviṣṭimē glūkam/praškas/nālis'' (pl. ''emibuviṣṭimāhai | *** ''emibuviṣṭimē glūkam/praškas/nālis'' (pl. ''emibuviṣṭimāhai glūkāk/praške/nālais'') — male first cousins ''(bureaucratic)'' | ||
** ''emibuviṣṭimē naimā/mahāṣī'' — female first cousins once removed of a prior generation | ** ''emibuviṣṭimē naimā/mahāṣī'' — female first cousins once removed of a prior generation | ||
** ''emibuviṣṭimē jālɂām/bharyām'' — male first cousins once removed of a prior generation | ** ''emibuviṣṭimē jālɂām/bharyām'' — male first cousins once removed of a prior generation | ||
*** Here, the distinction between ''naimā'' and ''mahāṣī'' (and ''jālɂām'' and ''bharyām'') simply refers to the family side viewed from the Ego: ''naimai'' and '' | *** Here, the distinction between ''naimā'' and ''mahāṣī'' (and ''jālɂām'' and ''bharyām'') simply refers to the family side viewed from the Ego: ''naimai'' and ''jālɂāk'' are on the maternal side, while ''mahāṣēyi'' and ''bharyāk'' are on the paternal side. | ||
* ''daniviṣṭyāke'' — to be two generations away from the nearest common ancestor | * ''daniviṣṭyāke'' — to be two generations away from the nearest common ancestor | ||
** ''daniviṣṭimē ñæltah/buneya/kalineh'' (pl. ''daniviṣṭimāhai ñæltai/buneyai/kalinyai'') — female second cousins | ** ''daniviṣṭimē ñæltah/buneya/kalineh'' (pl. ''daniviṣṭimāhai ñæltai/buneyai/kalinyai'') — female second cousins | ||
** ''daniviṣṭimē glūkam/praškas/nālis'' (pl. ''daniviṣṭimāhai | ** ''daniviṣṭimē glūkam/praškas/nālis'' (pl. ''daniviṣṭimāhai glūkāk/praške/nālais'') — male second cousins | ||
*** Terms such as ''emibuviṣṭimē naimañæltah'' "male's female second cousin through a female first cousin once removed of a prior generation the maternal side of the family" do exist, but are obsolete in contemporary Chlouvānem. | *** Terms such as ''emibuviṣṭimē naimañæltah'' "male's female second cousin through a female first cousin once removed of a prior generation the maternal side of the family" do exist, but are obsolete in contemporary Chlouvānem. | ||
** ''daniviṣṭimē naimā/mahāṣī'' — female second cousins once removed of a prior generation | ** ''daniviṣṭimē naimā/mahāṣī'' — female second cousins once removed of a prior generation | ||