Verse:Mwail/Old Gloob: Difference between revisions

Line 3,132: Line 3,132:
'''Article 1'''
'''Article 1'''


Ta̋ŋrèvi rôg itávūt dǔanȕ íe státhe̋dū sŋéfȉl ħalgīdîch íe láugvīdîch.
''Ta̋ŋrèvi rôg itávūt dǔanȕ íe státhe̋dū sŋéfȉl ħalgīdîch íe láugvīdîch.''


be.born.-{{sc|pres.3pl.m}} all human-{{sc|pl.def}} free.{{sc|pl.m.pred}} and same.in.quality.{{sc|pl.m.pred}} w.r.t. dignity-{{sc|3pl.m›def.sg}} and entitlement-{{sc|3pl.m›def.sg}}
be.born.-{{sc|pres.3pl.m}} all human-{{sc|pl.def}} free.{{sc|pl.m.pred}} and same.in.quality.{{sc|pl.m.pred}} w.r.t. dignity-{{sc|3pl.m›def.sg}} and entitlement-{{sc|3pl.m›def.sg}}
Line 3,144: Line 3,144:
They have been endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
They have been endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.


[[Category:Languages]][[Category:Conlangs]][[Category:A priori]]
[[Category:Languages]][[Category:Conlangs]][[Category:A priori]][[Category:Talsmic languages]][[Category:Zachydic languages]]