Páuluòbeng: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Line 76: Line 76:
Example of linking R:  
Example of linking R:  
*Báoluòveng: ''yi kaθer àrd'' /jɪ ˈkʰaħə ɹ‿ɑ̂ːʔ/ 'the big flower'; ''yi bùda àrd'' /jɪ ˈpuːʔə ɹ‿ɑ̂ːʔ/ 'the big cave'
*Báoluòveng: ''yi kaθer àrd'' /jɪ ˈkʰaħə ɹ‿ɑ̂ːʔ/ 'the big flower'; ''yi bùda àrd'' /jɪ ˈpuːʔə ɹ‿ɑ̂ːʔ/ 'the big cave'
*Compar [[Qenian]]: ''ye kaħerr àrd'' /ˈkʰahər ʔɔɯt/; ''yi bùta àrd'' /ˈpuːtʰə ʔɔɯt/ 'the big cave'
*Compar [[Qenian]]: ''ye kaħerr àrd'' /ˈkʰahər ʔɔɯt/; ''ye bùta àrd'' /ˈpuːtʰə ʔɔɯt/ 'the big cave'


==Grammar==
==Grammar==

Revision as of 01:57, 5 November 2018

Báoluòveng (yi vBáoluòveng) is a minority language closely related to Qenian, but is distinct enough to be regarded as a separate language. It is inspired by Mandarin, Burmese and English.

Todo

Glottal reinforcement mania

Final schwa > tone split

dr tr sr > zh ch sh

eħgeng, yi ħ-eħgeng; pl. eħgenger /əhˈkəŋ/ = mountain

dèi, yi dèi; pl. dèin /tɛ̂ɪ/ = valley

yi xüéid /ɕɥø̌ʏʔ/ = rose

mand /manʔ/ = to take

ted /təʔ/ = beautiful

dùn /tû:n/ = far

duāilig /ˈtwɑ́ɪljəʔ/ = to demand, to pester

yi mār /mɑ­́:/ = tree

jiarm /t͡ɕɑ́:m/ 'heavy'

yi kaθer /ˈkʰaħə/ 'flower'

Phonology

More Mandarin than Qenian - be careful not to have linking R everywhere

Tones

Báoluòveng is a strongly pitch-accent language.

Three tones for long vowels:

  • ā or a: mid level, relaxed
  • á: rising
  • à: falling

Consonants

p b f v t d c z s з /z/ q j x ξ /ʑ/ ch zh sh r /ɹ/ k g h γ /ɣ/ θ /ħ/ ħ /h/ m n ng l w y - stops are devoiced, as in Mandarin

  • /tʂw tʂʰw ʂw ɹw/ do not labialize to /pf pfʰ f ʋ/
  • Historical initial /f/ retained
  • Broad /l/ is only dark in coda position
  • h = /x/ θ = /ħ/, ħ = /h/

Vowels

Báoluòveng uses an RP-like pronunciation for R-colored vowels. Linking R is used, unlike in Standard Qenian.

Short vowels:

  • a e ie i o u ü /a ə (j)ɛ (w)ɪ (w)ɔ (w)ʊ (ɥ)ʏ/

Diphthongs:

  • ai ei uai ui iei üei /aɪ ɛɪ waɪ wɛɪ jɛɪ ɥøʏ/
  • ao iao ou iu /aʊ jaʊ əʊ jəʊ/
  • ì ù ǜ /(j)iː~(j)ɪj (w)uː~(w)ʊw (ɥ)yː~(ɥ)ʏɥ/

Long monophthongs:

  • uor, uòr, uò, ur, ùr /(w)oː(ɹ)/
  • (i)ar, (i)àr, (i)à /(j)ɑː(ɹ)/
  • er, èr, eir /ɜː(ɹ)/
  • ir, ìr, ier, ièr /jɜː(ɹ)~jɛː(ɹ)/
  • ür, ǜr /ɥɜː(ɹ)~ɥœː(ɹ)/
  • uir /wɜː(ɹ)/
  • air, aor, our /ajə(ɹ)~ɑː(ɹ), awə(ɹ)~aː(ɹ), əwə(ɹ)~ɜː(ɹ)/
  • angr engr ingr ongr ungr üngr /ɑ̃ː(ɹ) ə̃ː(ɹ) jə̃ː(ɹ) õː(ɹ) õː(ɹ) ɥə̃ː(ɹ)/
    • e.g. liangr /ljɑ̃̀ː(ɹ)/ 'dream'

Final vowels:

  • final -a = final -er = final -e = /(j)ə(ɹ)/
  • final -i = /ɪ/
  • final -u = /ʊ/

Many grammatical endings are merged in Páuluòbeng.

Example of linking R:

  • Báoluòveng: yi kaθer àrd /jɪ ˈkʰaħə ɹ‿ɑ̂ːʔ/ 'the big flower'; yi bùda àrd /jɪ ˈpuːʔə ɹ‿ɑ̂ːʔ/ 'the big cave'
  • Compar Qenian: ye kaħerr àrd /jə ˈkʰahər ʔɔɯt/; ye bùta àrd /jə ˈpuːtʰə ʔɔɯt/ 'the big cave'

Grammar

Nouns

No case; everything merged to nominative

Genders: common and neuter

Verbs

Analytic like Qenian; uses AuxSVO word order