Chlouvānem/Syntax: Difference between revisions

Lili21 (talk | contribs)
Lili21 (talk | contribs)
Line 542: Line 542:
}}
}}
{{Gloss
{{Gloss
| phrase = vaimertāhai sama ṭargūkęe nīdhāḍirāhe.
| phrase = vaimertāhai sama ṭargūkṣiṭ nīdhāḍirāhe.
| gloss = sit_in_corner.<small>IND.PRES-EXP-3PL.PATIENT.EXTERIOR</small>. and. be_loud-<small>ADV</small>. chat.<small>IND.PRES-EXP-3PL.COMMON.INTERIOR</small>.
| gloss = sit_in_corner.<small>IND.PRES-EXP-3PL.PATIENT.EXTERIOR</small>. and. be_loud-<small>ADV</small>. chat.<small>IND.PRES-EXP-3PL.COMMON.INTERIOR</small>.
| translation = They're chatting loudly [while sitting in the corner].
| translation = They're chatting loudly [while sitting in the corner].