Verse:Mwail/Old Danishmandi/Lexicon: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
IlL (talk | contribs)
Line 34: Line 34:
{| class="bluetable"
{| class="bluetable"
|-
|-
! Person  !! ''tussānis'' "I pray"<br/>(a-stem) !! ''torenis'' "I bloom, flourish"<br/>(e-stem) !! ''aellinis'' "I love"<br/>(i-stem) !! ''cacsanis'' "I eat"<br/>(ablaut stem)  
! Person  !! ''tussānis'' "I pray"<br/>(a-stem) !! ''toryenis'' "I bloom, flourish"<br/>(e-stem) !! ''aellinis'' "I love"<br/>(i-stem) !! ''cacsanis'' "I eat"<br/>(ablaut stem)  
|-
|-
| 1SG || tussānis || torenis || aellinis || cacsanis
| 1SG || tussānis || toryenis || aellinis || cacsanis
|-
|-
| 2SG || tussāris || toreris || aelliris || cacsaris
| 2SG || tussāris || toryeris || aelliris || cacsaris
|-
|-
| 3SG.M || tussāmis || toremis || aellimis || cacsamis
| 3SG.M || tussāmis || toryemis || aellimis || cacsamis
|-
|-
| 3SG.F || tussāsis || toresis || aellisis || cacsasis
| 3SG.F || tussāsis || toryesis || aellisis || cacsasis
|-
|-
| 3SG.N || tussās || tores || aellis || cacsis
| 3SG.N || tussās || toryes || aellis || cacsis
|-
|-
| 1EX || tussāmēs || toremēs || aellimēs || cacsamēs
| 1EX || tussāmēs || toryemēs || aellimēs || cacsamēs
|-
|-
| 1IN || tussāntis || torentis || aellintis || cacsantis
| 1IN || tussāntis || toryentis || aellintis || cacsantis
|-
|-
| 2PL || tussāces || toreces || aellisces || cacsaces
| 2PL || tussāces || toryeces || aellisces || cacsaces
|-
|-
| 3PL || tussābis<br/>tussātis || torebis<br/>toretis || aellibis<br/>aellitis || cacsabis<br/>cacsatis
| 3PL || tussābis<br/>tussātis || toryebis<br/>toryetis || aellibis<br/>aellitis || cacsabis<br/>cacsatis
|}
|}
Dependent forms (shown with ''ei'' 'not'):
Dependent forms (shown with ''ei'' 'not'):
{| class="bluetable"
{| class="bluetable"
|-
|-
! Person !! ''tussānis'' "I pray"<br/>(a-stem) !! ''torenis'' "I bloom, flourish"<br/>(e-stem) !! ''aellinis'' "I love"<br/>(i-stem) !! ''cacsynis'' "I eat"<br/>(ablaut stem)  
! Person !! ''tussānis'' "I pray"<br/>(a-stem) !! ''toryenis'' "I bloom, flourish"<br/>(e-stem) !! ''aellinis'' "I love"<br/>(i-stem) !! ''cacsynis'' "I eat"<br/>(ablaut stem)  
|-
|-
| 1SG || ei tussān || ei toren || ei aellin || ei cacsan
| 1SG || ei tussān || ei toryen || ei aellin || ei cacsan
|-
|-
| 2SG || ei tussār || ei torer || ei aellir || ei cacsar
| 2SG || ei tussār || ei toryer || ei aellir || ei cacsar
|-
|-
| 3SG.M || ei tussām || ei torem || ei aellim || ei cacsam
| 3SG.M || ei tussām || ei toryem || ei aellim || ei cacsam
|-
|-
| 3SG.F || ei tussāsi || ei toresi || ei aellisi || ei cacsasi
| 3SG.F || ei tussāsi || ei toryesi || ei aellisi || ei cacsasi
|-
|-
| 3SG.N || ei tussā || ei tore || ei aelli || ei cacsa
| 3SG.N || ei tussā || ei torye || ei aelli || ei cacsa
|-
|-
| 1EX || ei tussāmē || ei toremē || ei aellimē || ei cacsamē
| 1EX || ei tussāmē || ei toryemē || ei aellimē || ei cacsamē
|-
|-
| 1IN || ei tussānt || ei torent || ei aellint || ei cacsant
| 1IN || ei tussānt || ei toryent || ei aellint || ei cacsant
|-
|-
| 2PL || ei tussāce || ei torece || ei aellice || ei cacsace
| 2PL || ei tussāce || ei toryece || ei aellice || ei cacsace
|-
|-
| 3PL || ei tussāb<br/>ei tussāt || ei toreb<br/>ei toret || ei aellib<br/>ei aellit || ei cacsab<br/>ei cacsat
| 3PL || ei tussāb<br/>ei tussāt || ei toryeb<br/>ei toryet || ei aellib<br/>ei aellit || ei cacsab<br/>ei cacsat
|}
|}