Judeo-Gaelic: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 95: Line 95:
**''ă vi șe...'' = REL he will...
**''ă vi șe...'' = REL he will...
*''vă șe ag îth'' = he was eating/he would eat
*''vă șe ag îth'' = he was eating/he would eat
**''roa șe...'' = was he...?/would he?
**''rov șe...'' = was he...?/would he?
**''cha roa șe...'' = he was not.../he would not...
**''cha rov șe...'' = he was not.../he would not...
**''nach roa șe...'' = was he not...?/would he not...?
**''nach rov șe...'' = was he not...?/would he not...?
*''îth!'' = Eat! (2sg)
*''îth!'' = Eat! (2sg)
*''îthu!'' = Eat! (2pl) (from a dialectal reflex of *itheabh)
*''îthu!'' = Eat! (2pl) (from a dialectal reflex of *itheabh)