Contionary:ⳣⲏⲣ-: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 2: Line 2:


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* (''official'') {{mc-ipa|ˌweːɾ}}
* {{mc-ipa-cus|official|ˌweːɾ}}
* (''colloquial'') {{mc-ipa|ˌweɾ}}
* {{mc-ipa-cus|colloquial|ˌweɾ}}


===Determiner===
===Determiner===
Line 9: Line 9:


# how many, how much
# how many, how much
#: {{cop|ⲉⲕⲉⲣ '''ⳣⲏⲣ'''ⲣⲟⲙⲡⲉ?}}
{{mc-ux|ⲉⲕⲉⲣ '''ⳣⲏⲣ'''ⲣⲟⲙⲡⲉ?|Eker '''wēr'''rompe?|How old are you? (lit. "'''How many''' years are you making?")}}
#:: ''Eker '''wēr'''rompe?''
{{mc-ux|ⲁⲕⲭⲁ '''ⳣⲏⲣ'''ϩⲙⲩ ⲉϧⲩⲛ ⲉ̀ⲡⲉⲑⲱϧ?|Akkʰa '''wēr'''hmu eḫun èpetʰōḫ?|'''How much''' salt did you put into the mixture?}}
#:: How old are you? (lit. "'''How many''' years are you making?")
#: {{cop|ⲁⲕⲭⲁ '''ⳣⲏⲣ'''ϩⲙⲩ ⲉϧⲩⲛ ⲉ̀ⲡⲓⲑⲱϧ?}}
#:: ''Akkʰa '''wēr'''hmu eḫun èpitʰōḫ?''
#:: '''How much''' salt did you put into the mixture?


[[Category:Maryan Coptic words]]
[[Category:Maryan Coptic words]]
[[Category:Maryan Coptic determiners]]
[[Category:Maryan Coptic determiners]]

Revision as of 17:48, 2 October 2020

Maryan Coptic

Pronunciation

  • (official) IPA: /ˌweːɾ/
  • (colloquial) IPA: /ˌweɾ/

Determiner

ⳣⲏⲣ- (wēr-)

  1. how many, how much
    ⲉⲕⲉⲣ ⳣⲏⲣⲣⲟⲙⲡⲉ?
    Eker wērrompe?
    How old are you? (lit. "How many years are you making?")
    ⲁⲕⲭⲁ ⳣⲏⲣϩⲙⲩ ⲉϧⲩⲛ ⲉ̀ⲡⲉⲑⲱϧ?
    Akkʰa wērhmu eḫun èpetʰōḫ?
    How much salt did you put into the mixture?