|
|
| Line 1,474: |
Line 1,474: |
| ===UDHR=== | | ===UDHR=== |
| {{Gael|Rœdì-sê wṡescy lidea wœlnê y sobie arwnê wu sỳ dôstœinoesti a sỳm pràwum. Lesun ṡi nadàrenê se arzumu y prawoznœ̀nì, tedy les dolg nanim ċiniṫ aden wuzglyndem teo drugèo wu duchu teo bratrstwa.}} | | {{Gael|Rœdì-sê wṡescy lidea wœlnê y sobie arwnê wu sỳ dôstœinoesti a sỳm pràwum. Lesun ṡi nadàrenê se arzumu y prawoznœ̀nì, tedy les dolg nanim ċiniṫ aden wuzglyndem teo drugèo wu duchu teo bratrstwa.}} |
|
| |
| ===Heart Sutra===
| |
| '''Sủtra syrtha'''
| |
|
| |
| ''Le toto-ġ slyṡel sens. Byl raz tet Wuzneslỷ, na raze se mnogỷm neiwyġṡỉm bòŧisaddwum y mnichum, na wyrchu tỷ gory Ǥrŧragùda, wu blỉġe measta Ràđġraǥrha. Sedeal tet Wuzneslỷ stảrnô, podniren wu ''samàŧi''; y tet Awalògidèṡwara ċtigơdnỷ rosyrthowal on nad tỷ ''Brađġṅàbàramidà'' glumbocỷ.''
| |
|
| |
| [...]
| |
|
| |
| ''ÒM ǤADÈ ǤADÈ BARAǤADÈ BARASAṂǤADÈ ɃÒŦI SWÀHÀ''
| |
|
| |
| Modern British Albionian: [tʰɔtʰʊʃ 'slɪʃɪɤ̃ˤʶsɪns | pɪɤ̃ʶ rəs tʰɪ 'ʍʊznɪsli: | 'nærəzɪ sɪ 'mnɔwi:m 'nɛjβɪʃʃi:m 'pɔwtʰisadwʏm ɪ 'mɲɪχʏm | nə 'bɪrəχʏ ti: 'kɔrɪ 'kɪɾɪdrəgu:də | bu 'pli:ʒɪ 'mjɛ:stə 'rɑ:dʒrəgɪrɪχə | 'sɛdʲɪɤ̃ʶ tʰɪh 'ʍʊznɪsli: 'stɑ:rənu: 'pʰɔdnʏrɪm bʊ 'sæmɑ:tʰɪ | ɪ tʰɪh 'æβəɫowgɪdɛ:ʃʍəɾə 'tʃtɪjʊdni: 'rɔsɪɾɪθʊwɤ̃lˤʶ ʊn bʊ ti: 'pɾædʒɲɑ:bɑ:ɾəmɪdɑ: 'kɫʊmbʊki:]
| |
|
| |
| {{col-end}}
| |
|
| |
|
| ==Early Modern Albionian== | | ==Early Modern Albionian== |