Verse:Irta/Hebrew: Difference between revisions
| Line 16: | Line 16: | ||
* /r/ is alveolar and is often an approximant. | * /r/ is alveolar and is often an approximant. | ||
* Undageshed tav is [s] as in Ăn Yidiș Hebrew. | * Undageshed tav is [s] as in Ăn Yidiș Hebrew. | ||
* Irta Modern Hebrew doesn't have the /-ah/ > /-ha/ metathesis like our Israeli Hebrew. | * Irta Modern Hebrew pronounces he mappiq (final /h/) and doesn't have the /-ah/ > /-ha/ metathesis like our Israeli Hebrew. | ||
Grammatically, it is SVO like our Israeli Hebrew, but sometimes prefers Ăn Yidiș syntax, e.g. | Grammatically, it is SVO like our Israeli Hebrew, but sometimes prefers Ăn Yidiș syntax, e.g. | ||