Verse:Ed Dynje/Icelandic Romance: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 9: Line 9:


Għalkemm il-Malti daħal f'ħafna oqsma tas-soċjetà bħalma huma l-politika, il-liġi u, sa ċertu punt, il-[[midja popolari]], l-ingliż f'Malta huwa l-ilsien ewlieni f'dak li għandu x'jaqsam mas-settur tal-kummerċ barrani, u studji xjentifiċi (inklużi l-istudji tal-matematika, il-fiżika, il-mediċina, u b'mod mill-iktar predominanti, fl-informatika). instab ħafna, minn riċerkaturi storiċi, f'manuskritti ġewwa l-[[Bibljoteka Nazzjonali]] fil-[[Belt Valletta]] (meqjusa fost l-eqdem imkatab nazzjonali fid-dinja), u fi bnadi oħra sabiex jiġi muri b'mod dirett it-tħaddim tal-ilsien Malti lura fis-snin, u s'issa nafu sew li dan kien mitħaddem f'sura tixbah dik tal-lum sa mis-[[Seklu XVi]].-->
Għalkemm il-Malti daħal f'ħafna oqsma tas-soċjetà bħalma huma l-politika, il-liġi u, sa ċertu punt, il-[[midja popolari]], l-ingliż f'Malta huwa l-ilsien ewlieni f'dak li għandu x'jaqsam mas-settur tal-kummerċ barrani, u studji xjentifiċi (inklużi l-istudji tal-matematika, il-fiżika, il-mediċina, u b'mod mill-iktar predominanti, fl-informatika). instab ħafna, minn riċerkaturi storiċi, f'manuskritti ġewwa l-[[Bibljoteka Nazzjonali]] fil-[[Belt Valletta]] (meqjusa fost l-eqdem imkatab nazzjonali fid-dinja), u fi bnadi oħra sabiex jiġi muri b'mod dirett it-tħaddim tal-ilsien Malti lura fis-snin, u s'issa nafu sew li dan kien mitħaddem f'sura tixbah dik tal-lum sa mis-[[Seklu XVi]].-->
== Gramadac{{cda}} ==
== Foirmeòlaìc{{cda}}t{{cll}} ==
=== Ainmen{{cll}} ===
=== Ainmen{{cll}} ===
==== Filled{{cda}} ====
==== Filled{{cda}} ====
Line 16: Line 16:
Consain semsìje {{ocus}} gamrìje
Consain semsìje {{ocus}} gamrìje
=== Brìat{{cda}}air ===
=== Brìat{{cda}}air ===
== Com{{cda}}rèir ==
== Com{{cda}}rèir ==

Revision as of 14:01, 1 August 2022

Teanga Sèimiteċ hì el Mijòrìje, ⁊ hì et teanga naɯjoneàḻta g̱uṟ Poblaċṯ el Mijòr. Hì el ilɯèn oifigeṁail flimcèn meȝl Àsailis, cif vèħad mil ilɯne oifigeṁala g̱uṟ el Aontus̱ Eòrpaċ ⁊ el vèħad ràɯ g̱uṟ bunaḋus̱ Sèimiteċ. Ȝand et teanga ɯèɯèn ⁊ ȝiṟg̱ Sèimiteċ, min canaṁaint Ȝaṟbìje li gè min Tuaisceṟṯ el Africa, ilhec mè ceàn s lehe g̱aḏḏ raḇḏa miḻ g̱arìb meȝl Ȝaṟbìje Claɯicaċ. Eas̱da ḏùl ez zmèniḋèṫ, ḏalli pròis g̱uṟ Ġaoiḋelaċaḋ g̱uṟ el Mijòr bedev buɯḏa gnèiḋèṫ teangaṁala mil Meḋeàn-Ġaoiḋilge f deaxl, .i. canaṁaint eaṟẕ li wcwll ȝaddit fi zmèn g̱uṟ ħacme Ȝaṟbìje. Bede wcwll eṟ Ḟraincis f deaxl veaṟa eḻ Ġaoiḋilge, ...

Ȝamle

Et teanga Mijòrìje hije meȝmùle min g̱aḏàȝ teangaṁala mħallte f erà ez zmèniḋèṫ li ȝadde fìhwm el ginɯ fli mȝuddi, mȝuddi memlì ħacmèṫ bearrànìje ḏùl mijèṫ g̱uṟ ɯnìn.

Foirmeòlaìċṯ

Ainmeṉ

Filleḋ

Bèṟlaṯ es̱ sunnaraḋ

Consain semsìje ⁊ gamrìje

Brìaṫair

Coṁrèir