Fourth Linguifex Relay/Wiobian retranslated: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 7: Line 7:
|<poem>
|<poem>
''ei '''Wio'''te, '''x''' x '''x''' x '''x''''',
''ei '''Wio'''te, '''x''' x '''x''' x '''x''''',
''x '''x''' x '''x''' x '''x''' x '''x'''!''
''x '''x''' x '''x''' x '''x''' x '''x''' x!''
''x '''x''' x '''x''' x '''x''' x '''x''' x.''
''x '''x''' x '''x''' x '''x''' x '''x''' x.''
''x '''x''' x '''x''' x '''x''' x '''x''':''
''x '''x''' x '''x''' x '''x''' x '''x''' x:''
''x '''x''' x '''x''' x ''
''x '''x''' x '''x''' x ''
''x '''x''' x '''x''' x ''
''x '''x''' x '''x''' x ''

Revision as of 15:00, 24 July 2015

Warning: bullshit follows

Wiobian retranslated English (literal)

ei Wiote, x x x x x,
x x x x x x x x x!
x x x x x x x x x.
x x x x x x x x x:
x x x x x
x x x x x
x x x x x x x x x.

O Heaven, Who grantest us strength
and triumph from far above,
We wait upon Thee with longing.
Thus now we entreat Thee, O Lord:
Give us the means
So that we death unfearing
May break down that wooden idol.

Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Fourth_Linguifex_Relay/Wiobian_retranslated&oldid=37343"