Hanmun: 뇨닌 Latin: nyonin
(Dan'a'yo) IPA: /njo.nin/
女 + 人. exists in CJK but is of various levels of rudeness
Swadesh number 36