Contionary:tàl

Scots Norse

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): /ˈtɑːɫ/
• (Northwestern) IPA^(key): /ˈtɑːw/
• (Eastern) IPA^(key): /ˈtæːʎ/

Etymology

From Sudrey Norse tàla, from Old Norse tala, from Proto-Germanic *talōną. Cognate to Icelandic tala, Faroese tala, Swedish tala, Danish tale.

Verb

tàl (present tàláir, past tàlaidhir, future tàláist, conditional tàlaidhist)

1. (transitive) to tell, recount, report
2. (transitive) to record, tell

Conjugation

Conjugation of tàl (regular)

infinitive		tàl(ich)
pres. part.		tàlin
past part.		tàladh
		positive		negative
		personal	impersonal	personal	impersonal
ind.	pres.	tàlir	tàltir	è thàlir	è thàltir
	past	tàlaidhir	tàltaidhir	è thàlaidhir	è thàltaidhir
	fut.	tàlist	tàltist	è thàlist	è thàltist
	cond.	tàlaidhist	tàltaidhist	è thàlaidhist	è thàltaidhist
cont.	pres.	tàlireu	tàltireu	è thàlireu	è thàltireu
	past	tàlaidhireu	tàltaidhireu	è thàlaidhireu	è thàltaidhireu
	fut.	tàlisteu	tàltisteu	è thàlisteu	è thàltisteu
	cond.	tàlaidhisteu	tàltaidhisteu	è thàlaidhisteu	è thàltaidhisteu
perf.	pres.	tàliriò	tàltiriò	è thàliriò	è thàltiriò
	past	tàlaidhiriò	tàltaidhiriò	è thàlaidhiriò	è thàltaidhiriò
	fut.	tàlistiò	tàltistiò	è thàlistiò	è thàltistiò
	cond.	tàlaidhistiò	tàltaidhistiò	è thàlaidhistiò	è thàltaidhistiò
imp.		tàl	tàlt	è thàl	è thàlt

Mutation

Mutated forms of tàl

radical	lenition	eclipsis
tàl	thàl	dàl

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scots Norse.
All possible mutated forms are displayed for convenience.