138,956
edits
m (→Dueum beopchik) |
m (→Dueum beopchik) |
||
Line 108: | Line 108: | ||
Reflecting the partially koineized origin of the language, Anbirese orthography is mostly based on dialects without ''dueum beopchik'' (the Korean term for deletion of initial ''r'', and/or initial ''n'' before ''i'' or ''j''), a sound change due to [[Sfətsiv]] influence. | Reflecting the partially koineized origin of the language, Anbirese orthography is mostly based on dialects without ''dueum beopchik'' (the Korean term for deletion of initial ''r'', and/or initial ''n'' before ''i'' or ''j''), a sound change due to [[Sfətsiv]] influence. | ||
Dueum beopchik varies by dialect or accent: some just | Dueum beopchik varies by dialect or accent: some just have ''r-'' = /n-/, some just have ''ni-'', ''nj-'' = /i-/, /j-/, and some have both (and initial ''r'' is deleted in ''rj/ri''). Some words have dueum beopchik even in dialects that do not normally have it, like ''i'' 'not' (from [[Tigol]] ''ní''). | ||
==Orthography== | ==Orthography== |
edits