118
edits
Efenol: Difference between revisions
Correction to NW Efenol Schleicher fable
(L'ovech i o·cevîl.) |
(Correction to NW Efenol Schleicher fable) |
||
| Line 5,730: | Line 5,730: | ||
! style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#efefef;" | Spanish (for reference) | ! style="text-align: center; font-weight:bold; background-color:#efefef;" | Spanish (for reference) | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: center; background-color:#ffffff;" | Nu·chulîn, un ovech ce no tenî lan | | style="text-align: center; background-color:#ffffff;" | Nu·chulîn, un ovech ce no tenî lan a·bhith | ||
cevîl. Un delho terabh du·châr pehao, un | cevîl. Un delho terabh du·châr pehao, un | ||
| Line 5,743: | Line 5,743: | ||
«Echytç, ovech! O·cyrthoin dëlen a noth | «Echytç, ovech! O·cyrthoin dëlen a noth | ||
pan bem eth. Un ómber, l'am, ath | pan bem eth. Un ómber, l'am, ath cun | ||
a·lan del'ovech un avijr p'el. I or | a·lan del'ovech un avijr p'el. I or | ||