Linguifex

Chlouvānem/Lexicon: Difference between revisions

Page Discussion

Chlouvānem/Lexicon (view source)

Revision as of 20:50, 1 November 2018

114 bytes removed ,  1 November 2018
m
→‎Calemerian countries and peoples
Line 23: Line 23:
| akṣalba || akṣalbūryai || Aksalbor || teñjābyumi dhāḍa ([[Skyrdagor]]) || Greater Skyrdagor || (Early Modern) Skyrdagor ''Aksalbor''
| akṣalba || akṣalbūryai || Aksalbor || teñjābyumi dhāḍa ([[Skyrdagor]]) || Greater Skyrdagor || (Early Modern) Skyrdagor ''Aksalbor''
|-
|-
| aleja || alejyai || Alêig || mǣñjedæltyumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Northwest || Nordûlaki ''Alêig'' [aˈledʒ]
| aleja || alejyai || Alêig || ndhorgacumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Northwest || Nordûlaki ''Alêig'' [aˈledʒ]
|-
|-
| aṃsemubai || aṃsemubajñai || Nzemowai || aṃsemubajñumi lātimē dabūkumi dhāḍa (Central Dabuke language, Nzemowaïan variant) || Dabuke area<br/>Southwest<br/><small>transcontinental country, partially in Védren</small> || Old Ndejukisi Dabuke ''Nzemuwaj''
| aṃsemubai || aṃsemubajñai || Nzemowai || aṃsemubajñumi lātimē dabūkumi dhāḍa (Central Dabuke language, Nzemowaïan variant) || Dabuke area<br/>Southwest<br/><small>transcontinental country, partially in Védren</small> || Old Ndejukisi Dabuke ''Nzemuwaj''
Line 75: Line 75:
| karinåcha || karinåchurai || Karynaktja || teñjābyumi dhāḍa ([[Skyrdagor]]) || Greater Skyrdagor || (Early Modern) Skyrdagor ''Karynaktja'' (dem. ''karynaktjur'')
| karinåcha || karinåchurai || Karynaktja || teñjābyumi dhāḍa ([[Skyrdagor]]) || Greater Skyrdagor || (Early Modern) Skyrdagor ''Karynaktja'' (dem. ''karynaktjur'')
|-
|-
| kacrūṣa || kacrūṣurai || Koitrûx || mǣñjedæltyumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Northwest || Nordûlaki ''Koitrûx'' [kotʃˈru(ː)ʃ]
| kacrūṣa || kacrūṣurai || Koitrûx || ndhorgacumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Northwest || Nordûlaki ''Koitrûx'' [kotʃˈru(ː)ʃ]
|-
|-
| kundateva || kundatevyai || Kondutewa || kundatevi nalejñutei dabūkumi dhāḍa (Eastern Dabuke language, Kondutewan variant) || Dabuke area<br/>Southwest || Old Ndejukisi Dabuke ''Kundə Tew''
| kundateva || kundatevyai || Kondutewa || kundatevi nalejñutei dabūkumi dhāḍa (Eastern Dabuke language, Kondutewan variant) || Dabuke area<br/>Southwest || Old Ndejukisi Dabuke ''Kundə Tew''
Line 95: Line 95:
| khīmvidǣna || khīmvidǣnyai || Kiinwīryâng || næcayumi dhāḍa (Nâdjawārre) || West || Nâdjawārre ''Kiinwīryâng'' [kʰiː˥.nɥɪ˨.ɾjæŋ˨˥]
| khīmvidǣna || khīmvidǣnyai || Kiinwīryâng || næcayumi dhāḍa (Nâdjawārre) || West || Nâdjawārre ''Kiinwīryâng'' [kʰiː˥.nɥɪ˨.ɾjæŋ˨˥]
|-
|-
| khædæpadælteh || khædæpadæltyai || Kerbellion || mǣñjedæltyumi dhāḍa ([[Nordulaki]])<br/> khædæpadæltyumi dhāḍa (Qäräb) || Northwest || Nâdjawārre ''Kärräbāryȁngdé'', ultimately from Qäräb ''Qäräb Olyon'', which is the same origin as the official Nordûlaki name ''Kerbellion''.
| khædæpadælteh || khædæpadæltyai || Kerbellion || ndhorgacumi dhāḍa ([[Nordulaki]])<br/> khædæpadæltyumi dhāḍa (Qäräb) || Northwest || Nâdjawārre ''Kärräbāryȁngdé'', ultimately from Qäräb ''Qäräb Olyon'', which is the same origin as the official Nordûlaki name ''Kerbellion''.
|-
|-
| laiṣmelka || laiṣmelīkai || Lajsmelik || teñjābyumi dhāḍa ([[Skyrdagor]]) || Greater Skyrdagor || (Early Modern) Skyrdagor ''Lajsmelik''
| laiṣmelka || laiṣmelīkai || Lajsmelik || teñjābyumi dhāḍa ([[Skyrdagor]]) || Greater Skyrdagor || (Early Modern) Skyrdagor ''Lajsmelik''
Line 105: Line 105:
| lēpēluṭan || lēpēluṭāsai || Répéruton || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]])<br/>3 other indigenous languages || Southwest || Medieval Cerian ''répéruton'' "trading post", metonymically from the chief colonial town (nowadays the capital city, called ''Ebáruson'' from a local language)
| lēpēluṭan || lēpēluṭāsai || Répéruton || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]])<br/>3 other indigenous languages || Southwest || Medieval Cerian ''répéruton'' "trading post", metonymically from the chief colonial town (nowadays the capital city, called ''Ebáruson'' from a local language)
|-
|-
| listarda || listardyai || Listord || mǣñjedæltyumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Northwest || Nordûlaki ''Listord'' [ˈlistɔrd]
| listarda || listardyai || Listord || ndhorgacumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Northwest || Nordûlaki ''Listord'' [ˈlistɔrd]
|-
|-
| lvæṇā || lvæṇāyai || Ngwänrǻ || næcayumi dhāḍa (Nâdjawārre) || West || Nâdjawārre ''Ngwänrǻ'' [ŋwæ˥.ɳɑ˨˥]
| lvæṇā || lvæṇāyai || Ngwänrǻ || næcayumi dhāḍa (Nâdjawārre) || West || Nâdjawārre ''Ngwänrǻ'' [ŋwæ˥.ɳɑ˨˥]
|-
|-
| mašipūkas || mašipūkai || Mašifúk || mǣñjedæltyumi dhāḍa ([[Nordulaki]])<br/>2 indigenous languages || Southwest || Nordûlaki ''Mašifúk'', ultimately from ''kapr Mašifúk'' "Mašifuk land", from the name of a local pre-colonial tribe
| mašipūkas || mašipūkai || Mašifúk || ndhorgacumi dhāḍa ([[Nordulaki]])<br/>2 indigenous languages || Southwest || Nordûlaki ''Mašifúk'', ultimately from ''kapr Mašifúk'' "Mašifuk land", from the name of a local pre-colonial tribe
|-
|-
| majindula || majindulyai || Maji-Ndola || majinduli nalejñutei dabūkumi dhāḍa (Eastern Dabuke language, Maji-Ndolan variant) || Dabuke area<br/>Southwest || Old Ndejukisi Dabuke ''Maj Ndula''
| majindula || majindulyai || Maji-Ndola || majinduli nalejñutei dabūkumi dhāḍa (Eastern Dabuke language, Maji-Ndolan variant) || Dabuke area<br/>Southwest || Old Ndejukisi Dabuke ''Maj Ndula''
Line 125: Line 125:
| patan || patalai || Fathan || fatalumi dhāḍa ([[Brono-Fathanic|Fathanic]])<br/><small>(bronufatalumi dhāḍa)</small> || Central North || Bronic ''Fatan'' [ˈfatan]
| patan || patalai || Fathan || fatalumi dhāḍa ([[Brono-Fathanic|Fathanic]])<br/><small>(bronufatalumi dhāḍa)</small> || Central North || Bronic ''Fatan'' [ˈfatan]
|-
|-
| pęlyeca || pęliecurai || Peħlleit || mǣñjedæltyumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Northwest || Nordûlaki ''Peħlleit'' [pɛçˈʎetʃ]
| pęlyeca || pęliecurai || Peħlleit || ndhorgacumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Northwest || Nordûlaki ''Peħlleit'' [pɛçˈʎetʃ]
|-
|-
| pērāna || pērānayai || Péráno || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]])<br/>tepilgokumi dhāḍa (Tepinggoq) || Southwest || Tepinggoq ''ipey raanu'' "rocky river" through Cerian ''Péráno'' (name of the country's main river)
| pērāna || pērānayai || Péráno || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]])<br/>tepilgokumi dhāḍa (Tepinggoq) || Southwest || Tepinggoq ''ipey raanu'' "rocky river" through Cerian ''Péráno'' (name of the country's main river)
Line 131: Line 131:
| pirdhāda || pirdhādiyai || Pirdoda || pirdhādiyumi dhāḍa (Pirdan) || Central West || Pirdan ''Pirdoda''
| pirdhāda || pirdhādiyai || Pirdoda || pirdhādiyumi dhāḍa (Pirdan) || Central West || Pirdan ''Pirdoda''
|-
|-
| pærbeña || pærbeñurai || Ferbêny || mǣñjedæltyumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Northwest || Nordûlaki ''Ferbêny'' [fɛrˈbeɲ]
| pærbeña || pærbeñurai || Ferbêny || ndhorgacumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Northwest || Nordûlaki ''Ferbêny'' [fɛrˈbeɲ]
|-
|-
| soenyatava || soenyai || Soenjŏ-tave || soenyumi dhāḍa ([[Soenjoan]]) || Central West || Soenjoan ''Soenjŏ-tave''  
| soenyatava || soenyai || Soenjŏ-tave || soenyumi dhāḍa ([[Soenjoan]]) || Central West || Soenjoan ''Soenjŏ-tave''  
|-
|-
| spreña || spreñurai || Sprêny || mǣñjedæltyumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Northwest || Nordûlaki ''Sprêny'' [spreɲ]
| spreña || spreñurai || Sprêny || ndhorgacumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Northwest || Nordûlaki ''Sprêny'' [spreɲ]
|-
|-
| ṭāpheta || ṭāphetyai || Drópèdē || næcayumi dhāḍa (Nâdjawārre) || West || Nâdjawārre ''Drópèdē'' [ʈɤ˨˥.pʰe˥˩.te˨]
| ṭāpheta || ṭāphetyai || Drópèdē || næcayumi dhāḍa (Nâdjawārre) || West || Nâdjawārre ''Drópèdē'' [ʈɤ˨˥.pʰe˥˩.te˨]
Line 197: Line 197:
| māyo || māyai || Majo || māyumi dhāḍa (Majo-Bankravian) || Northwest || Majo-Bankravian ''Majo''
| māyo || māyai || Majo || māyumi dhāḍa (Majo-Bankravian) || Northwest || Majo-Bankravian ''Majo''
|-
|-
| mǣñjedælteh || mǣñjedæltyai || Nordulik || mǣñjedæltyumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Central || Nâdjawārre ''Myânidjïryȁngdé'', from Old Kalese ''Měniž'', from Evangelic Velken ''Mělnězig''
| ndhorgatas || ndhorgacai || Nordulik || ndhorgacumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Central || Auralian ''Nḍorɣots'', from Old Nordûlaki ''Nordoğlik''
|-
|-
| namēdīnema || namēdīnemyaus || Noméde Ínema || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Southwest || Cerian ''Noméde Ínema'' (Imperial City)
| namēdīnema || namēdīnemyaus || Noméde Ínema || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Southwest || Cerian ''Noméde Ínema'' (Imperial City)
|-
|-
| nīvaleh || nīvaryonai || Nivaren || nīvaryonumi dhāḍa ([[Nivarese]]) || South || Nivarese ''Nívare'' (dem. ''nivariói'')<ref>Note also Nâdjawārre-mediated ''nivudinneh'' (< Nâdj. ''niworin né'' "of Nivaren", with the extended meaning "from the West"), "white-skinned person".</ref>
| nivrāta || nivrahīrai || Nivaren || nivrahīrumi dhāḍa ([[Nivarese]]) || South || Nivarese ''Niwrat'' (dem. ''niwrayir'')<ref>Note also Nâdjawārre-mediated ''nivudinneh'' (< Nâdj. ''niworin né'' "of Nivaren", with the extended meaning "from the West"), "white-skinned person".</ref>
|-
|-
| nūpakāḍuh || nūpakājasai || Norpkardor || nūpakājasumi dhāḍa (Norpkarďaz) || Northwest || Norpkarďaz ''Norpkardor'' [nuːpkaːɖu], exonym from the endonym ''Norpkarďaz'' [nuːpkaːɖʐaz]
| nūpakāḍuh || nūpakājasai || Norpkardor || nūpakājasumi dhāḍa (Norpkarďaz) || Northwest || Norpkarďaz ''Norpkardor'' [nuːpkaːɖu], exonym from the endonym ''Norpkarďaz'' [nuːpkaːɖʐaz]
Line 239: Line 239:
! Country !! Demonym !! English/general name !! Language<br/><small>(official or most spoken)</small> !! Macroregion !! Source language
! Country !! Demonym !! English/general name !! Language<br/><small>(official or most spoken)</small> !! Macroregion !! Source language
|-
|-
| bauteṣa || bauteṣyai || Beuteix || mǣñjedæltyumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Subtropical East Coast<br/>Central || Nordûlaki ''Beuteix''
| bauteṣa || bauteṣyai || Beuteix || ndhorgacumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Subtropical East Coast<br/>Central || Nordûlaki ''Beuteix''
|-
|-
| daghæra || daghæriyai || Ẓɣer || lūchudæltyumi dhāḍa ([[Auralian]]) || Temperate East Coast<br/>Central || Auralian ''Ẓɣer'' [ðɣɛr]
| daghæra || daghæriyai || Ẓɣer || lūchudæltyumi dhāḍa ([[Auralian]]) || Temperate East Coast<br/>Central || Auralian ''Ẓɣer'' [ðɣɛr]
Line 245: Line 245:
| lēsuntan || lēsuntāyai || Résunten Federation || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Temperate East Coast<br/>Central || Cerian ''Résunten''
| lēsuntan || lēsuntāyai || Résunten Federation || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Temperate East Coast<br/>Central || Cerian ''Résunten''
|-
|-
| liešara || liešaryai || Lleħar || mǣñjedæltyumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Subtropical East Coast<br/>Central || Nordûlaki ''Lleħar''
| liešara || liešaryai || Lleħar || ndhorgacumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Subtropical East Coast<br/>Central || Nordûlaki ''Lleħar''
|-
|-
| nēlentīna || nēlentīnyai || Nérentíno || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Temperate East Coast<br/>Northern || Cerian ''Nérentíno''
| nēlentīna || nēlentīnyai || Nérentíno || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Temperate East Coast<br/>Northern || Cerian ''Nérentíno''
Line 257: Line 257:
! Country !! Demonym !! English/general name !! Language<br/><small>(official or most spoken)</small> !! Macroregion !! Source language
! Country !! Demonym !! English/general name !! Language<br/><small>(official or most spoken)</small> !! Macroregion !! Source language
|-
|-
| therṣā || therṣāyai || Þerxá || mǣñjedæltyumi dhāḍa (Nordulaki) || Northwest || Nordûlaki ''Þerxá''
| therṣā || therṣāyai || Þerxá || ndhorgacumi dhāḍa (Nordulaki) || Northwest || Nordûlaki ''Þerxá''
|-
|-
| — || yosyai || the Yuy people<ref>The Yuyši homelands are politically divided into various Ceránentian countries.</ref> || yosyumi dhāḍa ([[Yuyši]]) || Lower North || Yuyši ''yuyši'' through Auralian ''jeusi'' [jœɕi]
| — || yosyai || the Yuy people<ref>The Yuyši homelands are politically divided into various Ceránentian countries.</ref> || yosyumi dhāḍa ([[Yuyši]]) || Lower North || Yuyši ''yuyši'' through Auralian ''jeusi'' [jœɕi]
Lili21
8,622

edits

Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/134451"