50,124
edits
No edit summary |
|||
Line 18: | Line 18: | ||
13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen. | 13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen. | ||
<!-- Categories --> | |||
[[Category:Translation exercises]] | |||
[[Category:Religious texts]] | |||
[[Category:Cwengâr]] | |||
[[Category:Translated works in Cwengâr]] | |||
[[category:Translated works in Fén Ghír]] | |||
[[Category:Netagin religious texts]] | |||
[[Category:Translated works in Netagin]] | |||
[[Category:Ris]] | |||
[[category:Translated works in Ris]] | |||
[[Category:Translated works in Themsarian]] | |||
[[Category:Themsarian religious texts]] | |||
[[Category:Translated works in Valian]] | |||
[[Category:Translated works in Ạnglic]] | |||
[[Category:Translated works in Maryan Coptic]] | |||
[[Category:Translated works in Soc'ul']] | |||
==Cwengâr== | ==Cwengâr== | ||
*Â ês nàl, | *Â ês nàl, | ||
Line 137: | Line 154: | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
== Ạnglic == | == Ạnglic == | ||
Line 177: | Line 180: | ||
Sȯþ | Sȯþ | ||
== Maryan Coptic == | == Maryan Coptic == | ||
Line 209: | Line 210: | ||
Ce thôk te temeturo nem tecom nem peôu, shaeneh. Amên. | Ce thôk te temeturo nem tecom nem peôu, shaeneh. Amên. | ||
== Brithenig == | == Brithenig == |
edits