Germian: Difference between revisions

Line 867: Line 867:


===Word creation===
===Word creation===
A word in germian is created by looking at the equivalent word for it in English, German, Dutch and Swedish to then find the most prominant phonological features within these word equivalents. Then these features are used to create a word in accordance to germian phonology and orthography. Sometimes it is clear that these language's word equivalents are very much the same and can be translated very phonologically; with cat /kæt/ in English, Katze /katzɛ
A word in germian is created by looking at the equivalent words for it in English, German, Dutch and Swedish to then find the most prominant phonological features within these equivalent words. Then these features are used to create a word in accordance to germian phonology and orthography. Sometimes it is clear that these languages' equivalent words are very much the same and can be translated very phonologically; with cat /kæt/ in English, Katze /katzɛ
/ in German, kat /kat/ in Dutch and katt /kat/ in Swedish, it becomes kat /kat/ in Germian.
/ in German, kat /kat/ in Dutch and katt /kat/ in Swedish, it becomes kat /kat/ in Germian.


Line 879: Line 879:


====Compound words====
====Compound words====
When creating a Germian compound word one ought to look at the each of the 4 Germanic languages' equivalent word to decide how it will be formed. There are 3 types of compound words in Germian.
When creating a Germian compound word one ought to look at the each of the 4 Germanic languages' equivalent words to decide how it will be formed. There are 3 types of compound words in Germian.


'''Closed compound words'''
'''Closed compound words'''
Line 899: Line 899:




Hyphenated compound words
'''Hyphenated compound words'''
4. Hypenated, hyphens are often used when a compound modifies a noun CD-caifa CD-disc
Hyphens are often used when a compound modifies a noun
 
CD + - + caifa = CD-caifa
 
CD-caifa CD-disc


====Loan words====
====Loan words====
1,599

edits