902
edits
m (→From N°16) |
|||
Line 6: | Line 6: | ||
This is a list of language samples I wrote up for a thread in the Facebook group "[https://www.facebook.com/groups/constructedlanguages/ Constructed languages]". The task was proposed as a small game: ''"From all your conlangs, pick one word to represent the language and describe it!"''. I came up with the following list: | This is a list of language samples I wrote up for a thread in the Facebook group "[https://www.facebook.com/groups/constructedlanguages/ Constructed languages]". The task was proposed as a small game: ''"From all your conlangs, pick one word to represent the language and describe it!"''. I came up with the following list: | ||
==From ''[[I Kronurum]]''== | |||
{| | |||
|A verb: | |||
|- | |||
|''gódånur'' | |||
|- | |||
|/ˈgu̜.dɑ.nuɾ/ | |||
|- | |||
|gód-å-nur | |||
|- | |||
|shield-CAUS-{sc|lemma} | |||
|- | |||
|"to.cause.to.be.shielded", to protect | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|A noun: | |||
|- | |||
|''faltahlajrir'' | |||
|- | |||
|/ˈfɑl.tɐ.hlɑj.ɾiɾ/ | |||
|- | |||
|falta-hlajrir | |||
|- | |||
|table-maker | |||
|- | |||
|“table-maker”, carpenter | |||
|- | |||
| | |||
|- | |||
|Something idiomatic: a double kenning | |||
|- | |||
|''markówartáþan'' | |||
|- | |||
|/ˈmɑɾ.kʊ.ˌwaɾ.tai̯.θɐn/ | |||
|- | |||
|marka-ó-warta-áþan | |||
|- | |||
|metal-GEN-time-dark | |||
|- | |||
|“metal of the dark time" -> "metal of the night", the moon | |||
|} | |||
==From ''Arl Borok'ti''== | ==From ''Arl Borok'ti''== |
edits