50,338
edits
Guimin/Test Case Sentences: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 106: | Line 106: | ||
{{interlinear | {{interlinear | ||
|Ын-вис муъцӏ-эс каркар ыъкӏтӏ ыъкӏтӏ. | |Ын-вис муъцӏ-эс каркар ыъкӏтӏ ыъкӏтӏ. | ||
|person.OBL-ERG.SG happy-ERG.SG.M say.PFV.PRES.N.SG say.PFV.PRES.N.SG | |person.OBL-ERG.SG happy-ERG.SG.M shout say.PFV.PRES.N.SG say.PFV.PRES.N.SG | ||
||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}} | ||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}} | ||
Happy people often shout. | Happy people often shout. | ||
| Line 114: | Line 114: | ||
{{interlinear | {{interlinear | ||
|Кат-рг-уъс ләйктӏ сәнтӏытӏ-ыъндэ. | |Кат-рг-уъс ләйктӏ сәнтӏытӏ-ыъндэ. | ||
|cat-DIM-ERG.SG jump go.PFV.PRES.F.SG-SUP.LAT | |cat-DIM-ERG.SG jump go.PFV.PRES.F.SG-{{gcl|SUP|superessive}}.LAT | ||
||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}} | ||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}} | ||
The kitten jumped up. | The kitten jumped up. | ||