Af Mexee: Difference between revisions

Line 579: Line 579:
::b)  Possessive determiner
::b)  Possessive determiner
:::''Sharíif mínkíis'' "Shariif's house" (lit. "Shariif his house")
:::''Sharíif mínkíis'' "Shariif's house" (lit. "Shariif his house")
*Possessive phrases are not just used for possession. Some uses only allow one of the options. For example, ordinal numbers must use a genitive construction and pseudo-appositions must use a possessive determiner.
*Possessive phrases have multiple uses besides possession. Many of these only allow a certain type of possessive construction. For example, ordinal numbers must use a genitive construction and pseudo-adpositions must use a possessive determiner.
::e.g. Ordinal number construction: ''nínki afraád'' "the fourth man" (lit. "the man of four") NOT *''áfar nínkíshi'' "the man of four" (lit. "four its man").
::e.g. Ordinal number construction: ''nínki afraád'' "the fourth man" (lit. "the man of four") NOT *''áfar nínkíshi'' "the man of four" (lit. "four its man").
:::Pseudo-apposition: ''mínki dhéxtíis'' "inside the house" (lit. "the house its inside") NOT ''dhéxti mínki'' "the house's inside" (lit. "the inside (of) the house").
:::Pseudo-adposition: ''mínki dhéxtíis'' "inside the house" (lit. "the house its inside") NOT ''dhéxti mínki'' "the house's inside" (lit. "the inside (of) the house").


===Verb phrase===
===Verb phrase===
7,110

edits