Pamarėska: Difference between revisions

1,269 bytes added ,  16 August 2017
Line 654: Line 654:
|rùd'''e''' ||rud'''ý'''
|rùd'''e''' ||rud'''ý'''
|rùd'''a''' ||rud'''ó'''
|rùd'''a''' ||rud'''ó'''
|rùd'''a''' ||rud'''ó'''
|rùd'''å''' ||rud'''ó'''
|}
|}


Line 709: Line 709:
|džìl'''iu''' ||džil'''ió'''(u)
|džìl'''iu''' ||džil'''ió'''(u)
|}
|}
'''Pronominal (definite)''' forms are made by adding a third person pronoun to the end of the adjective. The pronoun also has to match with its' adjective in number, gender, and case. In Early Proto-Slavic (or possibly even in Proto-Balto-Slavic) adjectives and pronouns were separate words, but in Old Pomorian they have already merged into a single word with pronouns turning into pronominal endings. That's why some sound laws like final consonant drop and shortening of end long vowels did not applied to adjectival endings in definite adjectives. For example ''rudà'' + ''ji'' results in ''rudóji'' (in Old Pomorian: ''rudā́'' + ''jā'' - ''rudā́jā'')
'''Pronominal (definite)''' forms are made by adding a third person pronoun to the end of the adjective. The pronoun also has to match with its' adjective in number, gender, and case. In Early Proto-Slavic (or possibly even in Proto-Balto-Slavic) adjectives and pronouns were separate words, but in Old Pomorian they have already merged into a single word with pronouns turning into pronominal endings. That's why some sound laws like final consonant drop and shortening of end long vowels did not applied to adjectival endings in definite adjectives. For example ''rudà'' + ''ja'' results in ''rudója'' (in Old Pomorian: ''rudā́'' + ''jā'' - ''rudā́jā'')


'''Pronominal declension'''
'''Pronominal declension'''
{| class="wikitable"
|-
! 
! colspan=6| '''lė́pe''' = good, fine
|-
! 
! colspan=2| masculine
! colspan=2| feminine
! colspan=2| neuter
|-
! 
!singular !! plural
!singular !! plural
!singular !! plural
|-
|align="right"|'''Nominative'''
|lė́p'''asi''' ||lė́p'''ieji'''
|lė́p'''oja''' ||lė́p'''osio'''
|lė́p'''aniå''' ||lė́p'''ojo'''
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|lė́p'''oga''' ||lė́p'''anių'''
|lė́p'''ojo''' ||lė́p'''onių'''
|lė́p'''oga''' ||lė́p'''onių'''
|-
|align="right"|'''Dative'''
|lė́p'''amuo''' ||lė́p'''amam'''
|lė́p'''ėjė''' ||lė́p'''omom'''
|lė́p'''amuo''' ||lė́p'''amam'''
|-
|align="right"|'''Accusative'''
|lė́p'''ani''' ||lė́p'''oję'''
|lė́p'''onią''' ||lė́p'''oję'''
|lė́p'''aniå''' ||lė́p'''oję'''
|-
|align="right"|'''Instrumental'''
|lė́p'''ojum'''(i) ||lė́p'''ėmi'''
|lė́p'''ojom'''(i) ||lė́p'''omi'''
|lė́p'''ojum'''(i) ||lė́p'''ėmi'''
|-
|align="right"|'''Locative'''
|lė́p'''ėjam'''(i) ||lė́p'''ėšėh'''(u)
|lė́p'''ojej'''(i) ||lė́p'''osos'''(u)
|lė́p'''ėjam'''(i) ||lė́p'''ėšėh'''(u)
|-
|align="right"|'''Vocative'''
|lė́p'''eje''' ||lė́p'''ieji'''
|lė́p'''aja''' ||lė́p'''osio'''
|lė́p'''aniå''' ||lė́p'''ojo'''
|}


===Verbs===
===Verbs===
2,334

edits