4,932
edits
Aeranir: Difference between revisions
→Word order
No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 324: | Line 324: | ||
|'should Rascanus be reading a book...'}} | |'should Rascanus be reading a book...'}} | ||
{{interlinear | box=yes | style2 = color:DarkMagenta; | top='''''sircuīva īliō rāscānus salvan | {{interlinear | box=yes | style2 = color:DarkMagenta; | top='''''sircuīva īliō rāscānus salvan qurrīhan''''' | ||
| sircu-īva īli-ō rāscān-us salv-an qurr- | | sircu-īva īli-ō rāscān-us salv-an qurr-īhan | ||
| tell-PFV.3SG.C Ilius-DAT.SG Rascanus-NOM.SG book-ACC.SG read-INF | | tell-PFV.3SG.C Ilius-DAT.SG Rascanus-NOM.SG book-ACC.SG read-INF | ||
|'Rascanus told Ilius that he was reading a book'}} | |'Rascanus told Ilius that he was reading a book'}} | ||