4,932
edits
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(→Middle) |
||
Line 1,888: | Line 1,888: | ||
:{{interlinear | box=yes | :{{interlinear | box=yes | ||
| | | auhēra sea salva | ||
|see-MID.3SG.C this-C.NOM.SG book-NOM.SG | |see-MID.3SG.C this-C.NOM.SG book-NOM.SG | ||
|'That book is seen' | |'That book is seen' | ||
Line 1,922: | Line 1,922: | ||
:{{interlinear | box=yes | :{{interlinear | box=yes | ||
| | | ȳrēs te ponun carīnī hellē | ||
|hear/listen-ACT.3SG.T <nowiki>=</nowiki>1SG.NOM voice-ACC.SG friend-GEN.SG happily | |hear/listen-ACT.3SG.T <nowiki>=</nowiki>1SG.NOM voice-ACC.SG friend-GEN.SG happily | ||
|'I like to listen to (my) friend's voice' | |'I like to listen to (my) friend's voice' | ||
Line 1,928: | Line 1,928: | ||
:{{interlinear | box=yes | :{{interlinear | box=yes | ||
| | | ȳreor ponā carīnī hellē | ||
|hear/listen-MID.1SG voice-ABL.SG friend-GEN.SG happily | |hear/listen-MID.1SG voice-ABL.SG friend-GEN.SG happily | ||
|'I like to hear (my) friend's voice' | |'I like to hear (my) friend's voice' | ||
Line 1,936: | Line 1,936: | ||
:{{interlinear | box=yes | :{{interlinear | box=yes | ||
| | | qurrera salva hēs collēcta aplīdiāna iūs | ||
| read-MID.3SG.C book-NOM.SG matters-NOM.SG gather-PFV.PTCP-C.NOM.SG of_Avrid-C.NOM.SG well | | read-MID.3SG.C book-NOM.SG matters-NOM.SG gather-PFV.PTCP-C.NOM.SG of_Avrid-C.NOM.SG well | ||
|'The book "Collected Matters of Avrid" is a good read' (lit. '~reads well')}} | |'The book "Collected Matters of Avrid" is a good read' (lit. '~reads well')}} |
edits