4,932
edits
Aeranir: Difference between revisions
→Uses of the gerund
| Line 2,218: | Line 2,218: | ||
:{{interlinear | box=yes | :{{interlinear | box=yes | ||
| | | ustam prī tētē harēnam matrī iminnōrun restērāvist pāliōnū gaeticae | ||
| that(medial)-C.ACC.SG before 1SG-ABL paper-ACC.SG senator-DAT.SG send-GER-INSTR assure-PFV-MID.2SG governor-ESS.SG Gaetica-GEN.SG | | that(medial)-C.ACC.SG before 1SG-ABL paper-ACC.SG senator-DAT.SG send-GER-INSTR assure-PFV-MID.2SG governor-ESS.SG Gaetica-GEN.SG | ||
|'By sending the senator that letter before me, you've assured your place as governor of Gaetica'}} | |'By sending the senator that letter before me, you've assured your place as governor of Gaetica'}} | ||