Ash: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 328: Line 328:
|gloss=shine.STAT.IND-ATTR ao POSS-head
|gloss=shine.STAT.IND-ATTR ao POSS-head
|translation=Ao's fair hair
|translation=Ao's fair hair
}}
|}
Since an entire possessive noun phrase is considered as one, modifying the possessor requires adverbialisation:
{|
|{{gloss
|phrase=oadas ahda ՚mmoo
|IPA=[ˈʔɔ̯ɑ̞ː‿ðɐˈz̠ɑ̞ħ‿t̠m̩ˈmu̯oː]
|gloss=shine.STAT.IND-ATTR ao-LOC POSS-head
|translation=fair Ao's hair
}}
|{{gloss
|phrase=oadas ahda oadas ammoo
|IPA=[ˈʔɔ̯ɑ̞ː‿ðɐˈz̠ɑ̞ħ‿t̠ɐˈʔɔ̯ɑ̞ː.ðɐ‿z̠m̩ˈmu̯oː]
|gloss=shine.STAT.IND-ATTR ao-LOC shine.STAT.IND-ATTR POSS-head
|translation=fair Ao's fair hair
}}
}}


Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Ash"