Bis Burunko: Difference between revisions

Bis Burunko (view source)

Revision as of 20:16, 26 January 2022

186 bytes removed , 26 January 2022

→‎Numerals

Psammead

803

edits

@@ Line 248: / Line 248: @@
 |+ Cardinal Numbers
 |-
-| width="25px;" | '''1''' || width="100px;" | ''bang'' || width="25px;" | '''11''' || width="100px;" | ''tamabang'' || width="25px;" | '''21''' || width="100px;" | ''bitamabang''
+| width="25px;" | '''1''' || width="100px;" | ''su(ng)'' || width="25px;" | '''11''' || width="100px;" | ''xassu(ng)'' || width="25px;" | '''21''' || width="100px;" | ''hatorunsu''
 |-
-| '''2''' || ''bi'' || '''12''' || ''tamabi'' || '''22''' || ''bitamabi''
+| '''2''' || ''hai'' || '''12''' || ''xazai'' || '''22''' || ''hatorunhai''
 |-
-| '''3''' || ''chiru'' || '''13''' || ''tamachiru || '''30''' || ''chirutamaz''
+| '''3''' || ''gi'' || '''13''' || ''xaggi''|| '''30''' || ''gyauka''
 |-
-| '''4''' || ''kichi'' || '''14''' || ''tamakichi'' || '''40''' || ''kichitamaz''
+| '''4''' || ''xa'' || '''14''' || ''xasa'' || '''40''' || ''xauka''
 |-
-| '''5''' || ''muchi'' || '''15''' || ''tamamuchi'' || '''50''' || ''muchitamaz''
+| '''5''' || ''maka'' || '''15''' || ''xammaka'' || '''50''' || ''makauka''
 |-
-| '''6''' || ''suru'' || '''16''' || ''tamasuru'' || '''60''' || ''surutamaz''
+| '''6''' || ''ute'' || '''16''' || ''xazute'' || '''60''' || ''utauka''
 |-
-| '''7''' || ''xipi'' || '''17''' || ''tamaipi'' || '''70''' || ''xipitamaz''
+| '''7''' || ''gyeng'' || '''17''' || ''xaggyeng'' | '''70''' || ''gyengauka''
 |-
-| '''8''' || ''pusu'' || '''18''' || ''tamapusu'' || '''80''' || ''pusutamaz''
+| '''8''' || ''eileng'' || '''18''' || ''xazeileng'' || '''80''' || ''eilengauka''
 |-
-| '''9''' || ''deresh'' || '''19''' || ''tamaderesh'' || '''90''' || ''dereitamaz''
+| '''9''' || ''suneng'' || '''19''' || ''xassuneng'' || '''90''' || ''sunengauka''
 |-
-| '''10''' || ''tamaz'' || '''20''' || ''bitamaz'' || '''100''' || ''inung''
+| '''10''' || ''haz'' || '''20''' || ''hatrung'' || '''100''' || ''inung''
 |}
-Numbers are based on a decimal system, though numbers above 10 are, in reality, rarely used. The word ''inung'', translated here as '100', is generally used for any large number. Higher numbers can be created, somewhat artificially, in the form ''bang le inung'' '101', ''tamaipi le inung'' '117'.
+Numbers are based on a decimal system, though numbers above 10 are, in reality, rarely used. The word ''inung'', translated here as '100', is generally used for any large number. Higher numbers can be created, somewhat artificially, in the form ''su le inung'' '101', ''xaggyeng le inung'' '117'.
-The compound numerals, from 11 up, are frequently reduced in speech to ''tambi, tanchiru, tankichi, tammuchi, tansuru, tangipi, tampusu, tanderesh'' etc.
 {| class="wikitable"