Buerkaans: Difference between revisions

167 bytes removed ,  8 July 2014
Line 733: Line 733:
With the exception of modal verbs, all verbs conjugate in the present tense with ''-r'' or ''-er'', depending if the word has a word-final vowel or not.  This is a clear adoption from the Scandinavian langauges over a more complicated Dutch, German, or English system.  The word ''te'' is used in infinitive constructions, and cannot be excluded from the infinitive version of a verb.  
With the exception of modal verbs, all verbs conjugate in the present tense with ''-r'' or ''-er'', depending if the word has a word-final vowel or not.  This is a clear adoption from the Scandinavian langauges over a more complicated Dutch, German, or English system.  The word ''te'' is used in infinitive constructions, and cannot be excluded from the infinitive version of a verb.  


{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
Here is a full conjugation table for ''te sjuede'' - to shoot
!'''Verb'''
!'''Present'''
!'''Meaning'''
|-
!'''te gaae'''
|gaar
|to go, walk
|-
!'''te eede'''
|eeder
|to eat
|-
!'''te loobe'''
|loober
|to run
|-
 
|}
 
Here is a full conjugation table




{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
!'''Verb'''
!'''Person'''
!'''Present'''
!'''Present'''
!'''Past'''
!'''Past'''
Line 764: Line 744:
!'''Future'''
!'''Future'''
!'''Passive'''
!'''Passive'''
!'''Meaning'''
!'''Infinitive'''
|-
|-
!'''te gaae'''
!colspan="4"|'''1st person'''
|gaar
|gaan
|heet gigaan
|heette gigaan
|sjuet gaae
|gaaes
|to be
|-
|-
!'''te sjuede'''
!colspan="2"|'''Singular - Ik'''
|sjueder
!colspan="2"|'''Plural - On''''
|sjued
|sjod
|sjod
|heet gisjod
|heet gisjod
Line 782: Line 756:
|sjuet sjuede
|sjuet sjuede
|sjuedes
|sjuedes
|to shoot
|te sjuede
|-
|-
!'''te hore'''
!'''2nd Person - Ju
|horer
|sjuedt
|hort
|sjod
|heet gihort
|heet gisjod
|heette gihort
|heette gisjod
|sjuet hore
|sjuet sjuede
|hores
|sjuedes
|to hear
|te sjuede
|-
|-
!'''3rd Person -
|}
|}


924

edits