Linguifex

Chlouvānem/Lexicon: Difference between revisions

Page Discussion

Chlouvānem/Lexicon (view source)

Revision as of 21:43, 3 June 2020

883 bytes removed ,  3 June 2020
m
→‎Calemerian countries and peoples
Line 7: Line 7:
All country names are singular nouns; demonyms are plural-only nouns of the 1h declension - the singular for each one is <small>GEN</small> + ''lila'' (e.g. ''chlǣvānumi lila'' "a Chlouvānem person"). The genitive plural is also used as an adjective.
All country names are singular nouns; demonyms are plural-only nouns of the 1h declension - the singular for each one is <small>GEN</small> + ''lila'' (e.g. ''chlǣvānumi lila'' "a Chlouvānem person"). The genitive plural is also used as an adjective.


Note how many country names (and their associated demonyms) for major Evandorian countries (plus Spocius) come from Nâdjawārre, the lingua franca in the large area east of Evandor called ''Vīṭadælteh'' (itself a Nâdja borrowing from ''wírdaryȁngdé'') - which even today is exactly between Evandor and the Inquisition. Such names date to the first contacts between Nâdja people and Evandorians and are thus borrowed from Kalese. Only Chlouvānem and Fathanic (and in some cases Qualdomelic and Bronic too) kept such toponyms for all of these countries - nowadays even languages of the Nâdjasphere that had them have shifted to names more close to the native ones for all or at least most of them.<br/>
Transcontinental countries, in the tables below, are listed in all continents where they occupy a part of the ''mainland''; islands in other continents that are part of the metropolitan territory are only counted if they form a significant (i.e. at least one-fifth) part of the territory and/or population. (Therefore, for example, the Inquisition is not counted as transcontinental despite the Kāyīchah Islands being geographically in Védren). Due to unclear definitions on where the Evandor/Márusúturon border actually lies north of the Síluren mountains, all of Gathuráni is counted as Evandorian.
Transcontinental countries, in the tables below, are listed in all continents where they occupy a part of the ''mainland''; islands in other continents that are part of the metropolitan territory are only counted if they form a significant (i.e. at least one-fifth) part of the territory and/or population. (Therefore, for example, the Inquisition is not counted as transcontinental despite the Kāyīchah Islands being geographically in Védren). Due to unclear definitions on where the Evandor/Márusúturon border actually lies north of the Síluren mountains, all of Gathuráni is counted as Evandorian.


Line 65: Line 64:
|-
|-
| goryaṇa || gorinai || Gorjan || ṣurṭāgyumi dhāḍa ([[Skyrdagor]]) || ''Vaipūrja''<br/>Greater Skyrdagor<br/>Central North || (Early Modern) Skyrdagor ''Gorjan''
| goryaṇa || gorinai || Gorjan || ṣurṭāgyumi dhāḍa ([[Skyrdagor]]) || ''Vaipūrja''<br/>Greater Skyrdagor<br/>Central North || (Early Modern) Skyrdagor ''Gorjan''
|-
| hatūruta || hatūrai || Gathurani || hatūrumi dhāḍa ([[Gathura]]) || ''Vīṭadælteh''<br/>Far Northwest<br/><small>transcontinental country, mostly in Evandor</small> || Auralian ''Ɣturvt'' (dem. ''Ɣtur'')
|-
|-
| ikkambeita || ikkambeicai || Quembeud || ikkambeicumi nalejñuñci dabūkumi dhāḍa (Eastern Dabuke language, Quembeudian variant) || ''Araugi''<br/>Dabuke area<br/>Southwest || Old Ndejukisi Dabuke ''Kkəmbeyt''
| ikkambeita || ikkambeicai || Quembeud || ikkambeicumi nalejñuñci dabūkumi dhāḍa (Eastern Dabuke language, Quembeudian variant) || ''Araugi''<br/>Dabuke area<br/>Southwest || Old Ndejukisi Dabuke ''Kkəmbeyt''
Line 79: Line 80:
|-
|-
| karinåcha || karinåchurai || Karynaktja || ṣurṭāgyumi dhāḍa ([[Skyrdagor]]) || ''Vaipūrja''<br/>Greater Skyrdagor || (Early Modern) Skyrdagor ''Karynaktja'' (dem. ''karynaktjur'')
| karinåcha || karinåchurai || Karynaktja || ṣurṭāgyumi dhāḍa ([[Skyrdagor]]) || ''Vaipūrja''<br/>Greater Skyrdagor || (Early Modern) Skyrdagor ''Karynaktja'' (dem. ''karynaktjur'')
|-
| kātudaudælteh || kātudai || Gathurani || kātudumi dhāḍa ([[Gathura]]) || ''Vīṭadælteh''<br/>Far Northwest<br/><small>transcontinental country, mostly in Evandor</small> || Nâdjawārre ''Gådurawuryȁngdé'' (dem. ''gådura'')
|-
|-
| keñchadibeda || keñchadibedyai<br/>chandisēkumi<ref>The ethnonym ''chandisēkumi'' refers to the whole ethnicity, therefore including those of C′ı̨bedǫ́s, of the Chlouvānem dioceses Jįveimintītas (Xihhwęgw Mı̨dít′ǫ́s, ethnic) and Pūrjijāṇa, and in Greater Skyrdagor</ref> || Gwęčathíbõth || chandisēkumi dhāḍa (Čathísǫ̃́g) || ''Vaipūrja''<br/>Central North<br/>Northeast || Čathísǫ̃́g ''Gwęčathíbõth'' {{IPA|[ɡ̊ʷẽ̀ɪ̯̃̀tʃʰaθíb̥ɤθ]}}
| keñchadibeda || keñchadibedyai<br/>chandisēkumi<ref>The ethnonym ''chandisēkumi'' refers to the whole ethnicity, therefore including those of C′ı̨bedǫ́s, of the Chlouvānem dioceses Jįveimintītas (Xihhwęgw Mı̨dít′ǫ́s, ethnic) and Pūrjijāṇa, and in Greater Skyrdagor</ref> || Gwęčathíbõth || chandisēkumi dhāḍa (Čathísǫ̃́g) || ''Vaipūrja''<br/>Central North<br/>Northeast || Čathísǫ̃́g ''Gwęčathíbõth'' {{IPA|[ɡ̊ʷẽ̀ɪ̯̃̀tʃʰaθíb̥ɤθ]}}
Line 162: Line 161:
! Country !! Demonym !! English/general name !! Language<br/><small>(official or most spoken)</small> !! Macroregion !! Source language
! Country !! Demonym !! English/general name !! Language<br/><small>(official or most spoken)</small> !! Macroregion !! Source language
|-
|-
| agdheṣa || agdheṣyai || Kadzeš || agdheṣyumi dhāḍa (Kadzeshian)<br/>lūchudæltyumi dhāḍa (Auralian) || Center-south || Auralian ''Gẓeš''
| agdheṣa || agdheṣyai || Kadzeš || agdheṣyumi dhāḍa (Kadzeshian)<br/>hauralīrumi dhāḍa (Auralian) || Center-south || Auralian ''Gẓeš''
|-
|-
| antalūra || antalūrai || Antlor || antalūrumi dhāḍa (Antlorian) || South || Auralian ''Ontlur''
| antalūra || antalūrai || Antlor || antalūrumi dhāḍa (Antlorian) || South || Auralian ''Ontlur''
Line 177: Line 176:
|-
|-
| emveṃšīya || emveṃšīyaus || Ingvensia || sairghīṭyumi dhāḍa ([[Cerian]])<br/>kænārīyumi dhāḍa (Kierışpası)<br/>hilnihīrumi dhāḍa ([[Helinetian]])<br/>pǣgyumi dhāḍa (Péigu) || West || Cerian ''Envenšía''
| emveṃšīya || emveṃšīyaus || Ingvensia || sairghīṭyumi dhāḍa ([[Cerian]])<br/>kænārīyumi dhāḍa (Kierışpası)<br/>hilnihīrumi dhāḍa ([[Helinetian]])<br/>pǣgyumi dhāḍa (Péigu) || West || Cerian ''Envenšía''
|-
| hatūruta || hatūrai || Gathurani || hatūrumi dhāḍa ([[Gathura]]) || North<br/><small>transcontinental country, partially in Márusúturon/Vīṭadælteh</small> || Auralian ''Ɣturvt'' (dem. ''Ɣtur'')
|-
| haurali || hauralīrai || Auralia || hauralīrumi dhāḍa ([[Auralian]]) || South || Auralian ''Awral'', initial ''h-'' likely from the adjective and demonym ''ahAwralyir''
|-
|-
| hilnīta || hilnihīrai || Helinetia || hilnihīrumi dhāḍa ([[Helinetian]]) || Southwest || Auralian ''Hilnit'' (dem. ''hilniyir'')
| hilnīta || hilnihīrai || Helinetia || hilnihīrumi dhāḍa ([[Helinetian]]) || Southwest || Auralian ''Hilnit'' (dem. ''hilniyir'')
Line 189: Line 192:
|-
|-
| karevīya || karevīyaus || Corevía || sairghīṭyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Center-west || Cerian ''Corevía''
| karevīya || karevīyaus || Corevía || sairghīṭyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Center-west || Cerian ''Corevía''
|-
| kātudaudælteh || kātudai || Gathurani || kātudumi dhāḍa ([[Gathura]]) || North<br/><small>transcontinental country, partially in Márusúturon/Vīṭadælteh</small> || Nâdjawārre ''Gådurawuryȁngdé'' (dem. ''gådura'')
|-
|-
| kænārīya || kænārīyaus || Kierışpa<br/><small>(Quanaria)</small> || kænārīyumi dhāḍa (Kierışpası) || Southwest || Cerian ''Quaénaría''
| kænārīya || kænārīyaus || Kierışpa<br/><small>(Quanaria)</small> || kænārīyumi dhāḍa (Kierışpası) || Southwest || Cerian ''Quaénaría''
Line 197: Line 198:
|-
|-
| liṣatesīya || liṣatesīyaus || Rišteć || liṣatesīyumi dhāḍa (Rištećek) || Southwest || Cerian ''Rišotesía''
| liṣatesīya || liṣatesīyaus || Rišteć || liṣatesīyumi dhāḍa (Rištećek) || Southwest || Cerian ''Rišotesía''
|-
| lūchudælteh || lūchudæltyai || Auralia || lūchudæltyumi dhāḍa ([[Auralian]]) || South || Nâdjawārre ''Ngùutjyuryȁngdé'', from ''ngùu tjyugā'' [ŋuː˥˩ cʰjʉ˥ka˨] "green flag", from the Early Modern Era naval flag of the Auralian Kingdom.
|-
|-
| māyo || māyai || Majo || māyumi dhāḍa (Majo-Bankravian) || Northwest || Majo-Bankravian ''Majo''
| māyo || māyai || Majo || māyumi dhāḍa (Majo-Bankravian) || Northwest || Majo-Bankravian ''Majo''
Line 216: Line 215:
| rašiṇāra || rašiṇāryumi || Raxinara || ndhorgacumi dhāḍa (Nordulaki) || Northeast || Nordulaki ''Raxinara''
| rašiṇāra || rašiṇāryumi || Raxinara || ndhorgacumi dhāḍa (Nordulaki) || Northeast || Nordulaki ''Raxinara''
|-
|-
| ryukhyundæltah || ryukhyundæltyai || Hyxyn || ryukhyundæltyumi dhāḍa (Hyxynen) || Northeast || Nâdjawārre ''Řyukyunïryȁngdé''
| ryupidælteh || ryupidæltyai<br/>šǣdhai<ref>Used for the whole Kädd ethnicity.</ref> || Rufisgen || šǣdhumi dhāḍa (Kädd) || Southeast<br/><small>transcontinental country, partially in Márusúturon</small> || Rufian/Kädd ''rufi'' {{IPA|[ˈryːɸi]}} plus the areal ending from Nâdjawārre ''-ryȁngdé''
|-
|-
| sairghīṭa || sairghīṭyai || Ceria || sairghīṭyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || West || Auralian ''Tsayrɣit'', from Íscégon ''Ciairegiion''.
| sairghīṭa || sairghīṭyai || Ceria || sairghīṭyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || West || Auralian ''Tsayrɣit'', from Íscégon ''Ciairegiion''.
Line 231: Line 230:
|-
|-
| ūrapa || ūrapyumi || Úrofa || sairghīṭyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Central || Cerian ''Úrofa''
| ūrapa || ūrapyumi || Úrofa || sairghīṭyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Central || Cerian ''Úrofa''
|-
| ryupidælteh || ryupidæltyai<br/>šǣdhai<ref>Used for the whole Kädd ethnicity.</ref> || Rufisgen || šǣdhumi dhāḍa (Kädd) || Southeast<br/><small>transcontinental country, partially in Márusúturon</small> || Rufian/Kädd ''rufi'' {{IPA|[ˈryːɸi]}} plus the areal ending from Nâdjawārre ''-ryȁngdé''
|-
|-
| vēṭanīh || vēṭanīyai || Vétaní || sairghīṭyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || West || Cerian ''Vétaní''
| vēṭanīh || vēṭanīyai || Vétaní || sairghīṭyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || West || Cerian ''Vétaní''
|-
|-
| vondeɂa ga lanāye || vondeɂyai || Vhondeg Islands || osenīyǣmi dhāḍa (Osinnian) || Center-south || half-translation from Cerian ''číteron Vondeo''
| vondeɂa ga lanāye || vondeɂyai || Vhondeg Islands || osenīyǣmi dhāḍa (Osinnian) || Center-south || half-translation from Cerian ''číteron Vondeo''
|-
| yūkṣim || yūkṣṇyai || Hyxyn || yūkṣṇyumi dhāḍa (Hyxynen) || Northeast || Cerian ''Hiúxin''
|}
|}


Line 260: Line 259:
| bauteṣa || bauteṣyai || Beuteix || ndhorgacumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Subtropical East Coast<br/>Central || Nordûlaki ''Beuteix''
| bauteṣa || bauteṣyai || Beuteix || ndhorgacumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Subtropical East Coast<br/>Central || Nordûlaki ''Beuteix''
|-
|-
| daghæra || daghæriyai || Ẓɣer || lūchudæltyumi dhāḍa ([[Auralian]]) || Temperate East Coast<br/>Central || Auralian ''Ẓɣer'' [ðɣɛr]
| daghæra || daghæriyai || Ẓɣer || hauralīrumi dhāḍa ([[Auralian]]) || Temperate East Coast<br/>Central || Auralian ''Ẓɣer'' [ðɣɛr]
|-
|-
| lēsunta || lēsuntāyai || Résunten Federation || sairghīṭyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Temperate East Coast<br/>Central || Cerian ''Résunten''
| lēsunta || lēsuntāyai || Résunten Federation || sairghīṭyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Temperate East Coast<br/>Central || Cerian ''Résunten''
Line 288: Line 287:
! Country !! Demonym !! English/general name !! Language<br/><small>(official or most spoken)</small> !! Macroregion !! Source language
! Country !! Demonym !! English/general name !! Language<br/><small>(official or most spoken)</small> !! Macroregion !! Source language
|-
|-
| nikhaldarta || nikhaldartiyai || nIxeldart || lūchudæltyumi dhāḍa ([[Auralian]])<br/>Some indigenous languages || Northwest<br/>Western End || Auralian ''nIxeldart'' [nixɛɫˈdart]
| nikhaldarta || nikhaldartiyai || nIxeldart || hauralīrumi dhāḍa ([[Auralian]])<br/>Some indigenous languages || Northwest<br/>Western End || Auralian ''nIxeldart'' [nixɛɫˈdart]
|}
|}


Lili21
8,513

edits

Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/193820"